Translation for "on therapy" to spanish

On therapy

• en terapia
• en la terapia

Translation examples

en terapia

Rehabilitation services include physiotherapy, occupational therapy and speech therapy.
Los servicios de rehabilitación incluyen fisioterapia, terapias funcionales y terapias del habla.

Therapeutic programmes (art therapy, musical therapy, etc.);
- Programas terapéuticos (terapia artística, terapia musical, etc.);

The services include diagnostics, individual therapy, group therapy, play therapy, creative therapy and counselling for parents.
Entre otros servicios, se realizan diagnósticos, terapias individuales, terapias de grupo, terapias mediante el juego, terapias creativas y actividades de asesoramiento a los padres.

The main services offered are: animal-assisted therapy, equestrian therapy, psychoeducational workshops and art therapy for children, psychoeducational support and family therapy;
Los principales servicios que se ofrecen son los siguientes: terapia mediante animales, terapia ecuestre, talleres psicopedagógicos y terapia artística para niños, apoyo psicopedagógico y terapia de la familia.

302. Other activities include Gestalt therapy, recreational therapies and origami.
302. También la Terapia Gestalst, terapias recreativas y el origami.

Shooting this movie will save me tons of money on therapy.
Filmar esta película me ahorrará mucho dinero en terapia.

It's just you're not, you know, big on therapy.
Es sólo que no eres grande en terapia.

Sorry for crapping on therapy.
Lo siento por crapping en terapia.

- Yes. Let's waste our money on therapy.
Desperdiciemos dinero en terapia, bien.

Besides, just think of all the money I'll be saving on therapy.
Además, piensa en todo el dinero que me ahorraré en terapia.

I've spent thousands of dollars on therapy because of you.
Gasté miles de dólares en terapia por tu culpa.

You people... Who spend a fucking fortune on therapy.
Ustedes ¿Quién mierda gastar una fortuna en terapia.

Yeah and you could spend the other 99,999,000 on therapy.
Sí, y podrías gastar los otros 99999000 en terapia.

He doesn't approve of how much I've spent on therapy.
No aprueba lo mucho que he gastado en terapia.

I'm spending a fortune on therapy because of you.
De hecho, me estoy gastando una pasta en terapia por tu culpa.

Marriage therapy degenerated into family therapy.
La terapia matrimonial degeneró en terapia familiar.

He adapted his therapy to the individual, not the individual to the therapy.
Adaptaba la terapia al individuo, no el individuo a la terapia.

"You need therapy." "The whole church needs therapy.
—Necesitas una terapia. —Toda la iglesia necesita terapia.

If courts offer therapy, it is group, not individual, therapy.
Si los tribunales ofrecen terapia, es una terapia de grupo, no individual.

But no more therapy, ever.
Pero no más terapia.

Therapy was working.
La terapia funcionaba.

Electroconvulsive therapy.
Terapia electroconvulsiva.

And cognitive therapy.
Y terapia cognitiva.

But not intensive therapy.
Pero no terapia intensiva.