Translation for "on the far side of" to spanish

On the far side of

• en el otro lado de
• en el lado opuesto de

Translation examples

en el lado opuesto de

They've detected the holograms on the far side of the nebula.
Detectaron a los hologramas en el lado opuesto de la nebulosa.

Last communication between the Vegas had one of them in the area, the other on the far side of the Villa.
En la última comunicación entre los Vega tenía uno de ellos en la zona, la otra en el lado opuesto de la Villa.

The Preacher was on the far side.
El Predicador estaba en el lado opuesto.

I’ll take the far side.”
Yo iré por el lado opuesto.

My princesses were on the far side of the island.
Mis princesas estaban en el lado opuesto de la isla.

They had moved away to the far side of the garden.
Se habían trasladado al lado opuesto del jardín.

They were riding on the far side of their horses.
Cabalgaban colgados del lado opuesto de sus caballos.

On the far side the uphill path began.
En el lado opuesto comenzaba el sendero de ascenso.

Jock hung out of the window on the far side.
– Jock estaba asomado por la ventanilla, en el lado opuesto.

There was no choice but to get out of the pond on the far side.
no les quedaba otra solución que salir de la laguna por el lado opuesto.