Translation for "on base" to spanish

On base

• en base
• en la base

Translation examples

en base

Many CFLs utilize a screw base (i.e., Edison base) and integrate the ballast into the base of the lamp.
Muchas CFL pueden enroscarse por la base (por ejemplo, la base Edison) e integran la reactancia en la base de la bombilla.

NN [base year] [base period]
- Los valores del enfoque neto-neto [año de base] [período de base];

Norway desperately needs a man on base.
Norway necesita alguien en base.

It's ca/lente, Jerry. - The Mets got men on base.
- Los Mets tienen corredores en base.

If you wanna get on base and be a hero.
Si quieres estar en base y ser un héroe.

Anybody been on base?
¿Ha habido alguien en base?

Batting averages, on-base percentages.
Promedios de bateo, porcentajes en base.

Gonzo's on-base percentage shot up to.780.
El porcentaje en base de Gonzo se disparó hasta .780.

So, if there's runners on base, it's pretty much the stretch.
Así que si hay corredores en base, debes estirarte más.

As the Sox was threading again with two man on base.
Las Medias amenazan de nuevo con dos hombres en base.

And the Tigers strand Ellis on base.
Los Tigers retienen a Ellis en base.

At the bottom of the ninth, the score is tied 2-2 and two men on base.
En la parte inferior de la novena, el marcador está empatado 2-2 y dos hombres en base.

“BASE jumping, mainly.” “‘Base’?”
—Salto BASE, principalmente. —¿«BASE»?

“Unit Four to Base, Base, this is Four.” “Four, this is Base,” Linny responded.
—Unidad Cuatro a Base; Base, aquí Cuatro. —Cuatro, aquí Base —respondió Linny.

“This is your base?”
—¿Esta es vuestra base?

“Is there one on base?”
—¿Y tienen uno en la base?

10:21′30″, BASE: This is Baikonur base!
10:21:30, Base: ¡Les habla la base de Baikonur!

"He's off the base.
—Está fuera de la base.

Cannot see base. Repeat, cannot see base.
No puedo ver la base. Repito, no puedo ver la base.

But the base will be dismantled?
—Pero, ¿será desmantelada la base?

Base of the building.
En la base del edificio.