Translation for "olive trees" to spanish

Olive trees

• olivos
• árboles de olivo

Translation examples

olivos

A 1000-year-old olive tree.
Un olivo milenario, declarado "Olivo histórico".

The olive trees of Avignon.
Los olivos de Aviñón.

The pictures, the olive trees -
Los cuadros, los olivos...

Olive tree, isn’t it?” “Yes.”
El árbol es un olivo, ¿no? —Sí.

There sat his olive tree.
Allí estaba su olivo.

Dusty-looking olive trees with nets spread on the ground underneath. Lot of olive trees.
Olivos de aspecto polvoriento rodeados de redes puestas en el suelo. Muchísimos olivos.

“The oldest olive tree in the world.”
El olivo más viejo del mundo.

There are olive trees all around it.
Está rodeada de olivos gigantescos.

“‘It’s a shame about those olive trees.’
“Es una lástima lo de los olivos”.

The olive trees were gnarled with age.
Los olivos estaban retorcidos por la edad.

árboles de olivo

The programme ended with the planting of an olive tree at Park-e Shahr in commemoration of the Day.
El programa culminó con la plantación de un árbol de olivo en el Park-e-Shahr en conmemoración del Día.

That threat was made clear in the aftermath of the evacuation in Hebron, when settlers and their supporters rioted through areas of the city under Israeli, and later Palestinian, security control, attacking Palestinian civilians, torching and damaging cars, houses and public buildings, desecrating mosques and graves and uprooting olive trees.
Esa amenaza quedó clara tras efectuarse la evacuación en Hebrón, cuando los colonos y sus partidarios se sublevaron en zonas de la ciudad bajo el control de la seguridad israelí, y luego palestino, atacando civiles palestinos, incendiando y destruyendo automóviles, viviendas y edificios públicos, profanando mezquitas y tumbas y arrancando de raíz árboles de olivo.

It is Israel that persists in blockading Gaza and cutting down olive trees, the symbols of peace.
Es Israel el que persiste en el bloqueo de Gaza y la tala de árboles de olivo, símbolos de la paz.

On a daily basis, the international community witnesses the look of terror in the eyes of Palestinian children and the images of Palestinian farmers clinging to an olive tree as they are expelled from their lands and the homes they sacrificed so much to build. We also bear witness to the pain of mothers who cannot watch their children grow up because they are either assassinated or imprisoned.
A diario, la comunidad internacional es testigo de la mirada de terror de los niños palestinos, las imágenes de los campesinos palestinos aferrados a un árbol de olivo mientras son expulsados de sus propias tierras y hogares, que con tanto sacrificio construyeron, y somos testigos también del dolor de las madres que no pueden ver crecer a sus hijos, que son asesinados o encarcelados.