Translation for "oilfield" to spanish
Translation examples
According to IOOC, the two drilling rigs were scheduled to be transferred from Soroosh oilfield to the Foroozan oilfield.
Según IOOC, estaba previsto trasladar las dos plataformas de perforación del yacimiento petrolífero de Soroosh al de Foroozan.
It is the oilfields of the human personality.
Es el yacimiento petrolífero de la personalidad humana.
This oilfield, called AARM, was at least double the size of the North Slope.
Ese yacimiento petrolífero, llamado AARM, duplicaba en tamaño a la Ladera Norte.
They’ve risked their lives to protect Bannock’s oilfields in the past because that’s what they’re paid to do.
Han arriesgado sus vidas para proteger los yacimientos petrolíferos de Bannock en el pasado, porque es para eso que se les paga.
The section on the Magna Grande oilfield of Angola was looking all right now, he thought.
La sección sobre el yacimiento petrolífero Magna Grande de Angola ya se veía bien, pensó.
And she had overheard him talking about buying more oilfields, and they were drilling in the Baltic Sea.
Le había oído de pasada hablando de comprar más yacimientos petrolíferos y estaban perforando en el mar Báltico.
He talked about oilfield fires that burned year-round, beacons that could be seen from the moon.
Le habló sobre los yacimientos petrolíferos que ardían cada año, sobre los faros que podían distinguirse desde la luna.
From Kazachye on the River Yana all the way to Kolymskaya on the Kolyma was an oilfield to rival the Persian Gulf.
Desde Kazachve, junto al río Yana, hasta Kolymskava, junto al Kolyma, era todo un yacimiento petrolífero comparable al del golfo Pérsico.
It had placed Aroun in a privileged position as regards the development of his country’s oilfields, brought him riches beyond calculation.
De ahí la privilegiada posición de Aroun en la explotación de los yacimientos petrolíferos de su país, que hizo de él un multimillonario de incalculable peculio.
‘More than one,’ Imbiss nodded, ‘the number of times you’ve saved his precious oilfields from rebels and terrorists over the years.’
—Más de una —asintió Imbiss—, por el número de veces que le has protegido sus preciosos yacimientos petrolíferos de los rebeldes y terroristas en los últimos años.
No wonder General Tommy Franks, the American commander, admitted that his first concern, prior to the war, was the “protection” of the southern Iraqi oilfields.
No es de extrañar que el general Tommy Franks, el comandante estadounidense, admitiera que su principal preocupación, antes que la guerra, era la «protección» del los yacimientos petrolíferos del sur del país.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test