Translation for "oil-seed" to spanish

Oil-seed

• semilla oleaginosa
• aceite de semilla

Translation examples

semilla oleaginosa

Grain, cereals and oil seeds for consumption, including rice (not intended for planting)
Granos, cereales y semillas oleaginosas para consumo, incluido el arroz (no destinados al cultivo)

Allowing more trade in biofuels will not only reduce price pressures on the feedstocks currently used (corn and oil seed crops), but will also reduce the costs of achieving the targets.
Permitir un mayor comercio de biocombustibles no solo reducirá las presiones sobre los precios de las materias primas utilizadas actualmente (cultivos de maíz y otras semillas oleaginosas), sino que reducirá también los costos que generará la consecución de las metas fijadas.

23. Vegetable oils and oil-seeds are the only commodity group whose price index rose during the last four years, although from extremely low levels.
23. Los aceites vegetales y las semillas oleaginosas constituyen el único grupo de productos básicos cuyo índice de precios aumentó en los últimos cinco años, aunque desde un nivel muy bajo.

Moreover, studies on grains, rice and oil-seeds were under way.
Por añadidura, estaban en curso de realización estudios sobre los cereales, el arroz y las semillas oleaginosas.

The performance of the plan with regard to oil seed production, which reached 505,000 tons, was less than the projected target.
Por lo que se refiere a las semillas oleaginosas (505.000 toneladas), el nivel de producción fue inferior a la meta prevista.

"First-generation" biofuels are biodiesel from oil seeds and recycled cooking oil, and bioethanol from grains and from sugar crops.
Los biocombustibles de "primera generación" son el biodiesel obtenido a partir de semillas oleaginosas y el aceite de cocina reciclado, y el bioetanol obtenido a partir de cereales y cultivos de azúcar.

In Asia, networks have been established on vegetable research and development, oil seed production, post-harvest technology and agricultural cooperation.
En Asia se han establecido redes en materia de investigación y desarrollo hortícola, producción de semillas oleaginosas, tecnología poscosecha y cooperación agrícola.

Duty-free treatment has been provided for oil seeds, animal fodder, tea, mango, ginger, and fish meal imports.See Communications from the Commission, "Agriculture in the GATT negotiations and the reform of the CAP".
Se ha eximido de derechos a las importaciones de semillas oleaginosas, piensos, té, mango, jengibre y harina de pescado Véase Comunicaciones de la Comisión, "La agricultura en las negociaciones del GATT y la reforma de la PAC".

Minerals and forestry products fared better, but protectionist measures such as quotas or seasonal constraints in major markets kept out sugar, vegetables, oil seeds and temperate zone fruits.
Los productos minerales y forestales se cotizaron mejor, pero las medidas proteccionistas, como las cuotas o las limitaciones estacionales existentes en los principales mercados, impidieron el acceso a éstos del azúcar, las verduras, las semillas oleaginosas y los frutos de zonas templadas.

The economy is currently being diversified into animal husbandry, oil seeds production, cotton production, and fisheries.
Actualmente se está diversificando la economía mediante la cría de animales, la producción de semillas oleaginosas y de algodón, y la pesca.

aceite de semilla

The fragrant shrub’s oil, seed, and bark were precious. They constituted the region’s most valuable export.
El fragrante aceite, las semillas y la corteza de aquel arbusto se consideraban bienes preciosos y constituían la más rentable de las exportaciones de la región.

Wild herbs, tree barks, fragrant oils, seeds, spices, minerals, snakeskins, animal horns, dried insects – hundreds of ingredients that she used for her potions and ointments.
Hierbas silvestres, cortezas de árboles, aceites perfumados, semillas, especias, minerales, pieles de serpiente, cuernos, insectos disecados: cientos de ingredientes que utilizaba para elaborar sus pociones y ungüentos.