Translation for "often indicated" to spanish

Often indicated

• a menudo indicado
• a menudo se indica

Translation examples

a menudo se indica

Thus, three characteristics of transferable paper are relevant: (1) uniqueness - i.e., there must be a single unique document (or token) that represents the value inherent in the transferable paper and that can be transferred to an assignee, (2) possession - i.e., possession of the unique document (or token) is what is used to determine who is entitled to the value represented therein, and (3) ownership - i.e., good title to the instrument by the holder, often indicated by means of a signature or endorsement.
13. Así pues, hay que destacar tres características de los documentos de papel transferibles: 1) su singularidad, es decir, que debe haber un único documento (o apoyo) singular que represente el valor inherente que tenga el documento de papel transferible y que pueda transferirse a un cesionario; 2) la posesión, es decir, la posesión del documento (o apoyo) singular es lo que se utiliza para determinar quién tiene derecho a percibir el valor en él especificado; y 3) la propiedad, es decir, el tenedor debe tener una titularidad válida sobre el instrumento, circunstancia que a menudo se indica mediante una firma o un endoso.