Translation for "often give" to spanish

Often give

• a menudo dar
• a menudo dan

Translation examples

a menudo dan

They become the youngest first-time mothers, with little knowledge, health care, and support, often giving birth without a skilled attendant.
Se convierten en las madres primerizas más jóvenes, con escasos conocimientos, atención de salud y apoyo, y a menudo dan a luz sin contar con asistencia calificada.

5. Group conflicts often give rise to propaganda and to the emergence of organizations that attempt to justify discrimination based either on notions of racial superiority or the incompatibility of cultures or on other grounds.
5. Los conflictos de grupo a menudo dan origen a propaganda y a la aparición de organizaciones que intentan justificar la discriminación sobre la base de nociones de superioridad racial o de incompatibilidad entre culturas o sobre otras bases.

A priori assumptions and ideological factors typify the discussion on globalization and they often give rise to biased interpretations.
Las hipótesis apriorísticas y los factores ideológicos están presentes en ese debate y a menudo dan lugar a interpretaciones tendenciosas.

It ranges from the socioeconomic characterization of the individuals receiving alternative sentences in lieu of deprivation of liberty to information about actual enforcement to the identification of crimes that most often give rise to replacement of the modalities of penalty meted out by the Judiciary.
Incluye desde la caracterización socioeconómica de las personas que reciben sanciones alternativas en lugar de la privación de libertad hasta la información acerca de la aplicación real y la determinación de los delitos que más a menudo dan lugar a la sustitución de las modalidades de penas impuestas por el poder judicial.