Translation for "often explained" to spanish

Often explained

• explicado a menudo
• a menudo se explica

Translation examples

explicado a menudo

Subsequently, his delegation had often explained the significance of that decision in terms of domestic legislation, which could never be interpreted to include the possibility of abortion, since Costa Rica had always been characterized by its respect for human life.
Posteriormente, su delegación ha explicado a menudo el significado de esa decisión en lo que respecta a la legislación nacional, que nunca puede interpretarse en el sentido de que incluye la posibilidad del aborto, ya que Costa Rica siempre se ha caracterizado por su respeto de la vida humana.

Sellitto had often explained the ways of interrogation to Lincoln Rhyme. “Yeah. I guess.”
Sellitto le había explicado a menudo a Lincoln Rhyme la mejor manera de interrogar. – Supongo que sí.

and Inchcape Jones had often explained, at nice dinner parties, that he did not trust the intelligence of Negroes.
e Inchcape Jones había explicado a menudo, en agradables cenas, que no confiaba en la inteligencia de los negros.

I had often explained to him that there is no place on earth where true gold can be found lying ready and to be got for the trouble of the picking up.
Yo le había explicado a menudo que no hay ningún lugar en la tierra donde el oro esté a disposición del primero que se moleste en recogerlo.

a menudo se explica

Miranda, a SuperSleepless, often explains things to me several times.
Miranda, una SuperInsomne, a menudo me explica varias veces las cosas.