Translation for "official reports" to spanish

Official reports

• informes oficiales

Translation examples

informes oficiales

This is documented in a plethora of official reports to the Security Council.
Ello se encuentra documentado en una plétora de informes oficiales del Consejo de Seguridad.

The superior is obliged to write an official report on this finding.
Redactarán un informe oficial con sus conclusiones.

This should be mentioned in the official report of the interrogation.
Este extremo debe mencionarse en el informe oficial sobre el interrogatorio.

An official report is drawn up of this hearing.
Se elabora un informe oficial de la vista.

In all cases the police is obliged to write an official report on the detention.
En todos los casos, la policía tiene que redactar un informe oficial sobre la detención.

Official reports of intergovernmental meetings, roster of NGOs
Informes oficiales de las reuniones intergubernamentales, lista de organizaciones no gubernamentales

The official report then continues to be part of the documents.
El informe oficial sigue siendo parte del sumario.

The official report of the Conference is not yet available.
El informe oficial de la Conferencia todavía no está disponible.

You've got the official report.
Tienes el informe oficial.

The coroner's official report.
El informe oficial del forense.

“That was logged in my official report.”
—Lo reflejé en mi informe oficial.

That was in the inclosed official report.
—Todo eso venía en el informe oficial que acompañaba a la carta.

You should be finishing the official report.
Es imprescindible que termine el informe oficial.

What if that was the entire official report?
¿Y si eso era todo cuanto figuraba en el informe oficial?

Nor would it look very good in the official reports.
Ni parecería muy bien el informe oficial.

"Couldn't they wait for our official report?
—quiso saber—. ¿Es que no podían esperar al informe oficial?

'Before any official report is released,' added Payton.
—Antes de que haya ningún informe oficial —añadió Payton.