Translation for "of the art" to spanish

Of the art

• del arte
• de la técnica

Translation examples

del arte

The arts
Arte

(f) History of art: The Art of the Society of Jesus in China.
f) Historia del arte: El arte de la Compañía de Jesús en China.

and the arts
y el arte

An arts school (the Nyundo School of Art).
Una escuela de arte (Escuela de Arte de Nyundo).

They don’t live by art, with art, through art.
No viven por el arte, con el arte, a través del arte.

7—Art for Art’s Sake
El arte por el arte

It was art but corrupt art.
Lo suyo era arte, pero un arte corrupto.

‘And for art for art’s sake.’
—Y en favor del arte por el arte.

Mothering is an art. Housekeeping is an art. Gardening is an art. Baking is an art.
Que cuidar de los hijos es un arte, cuidar del hogar es un arte, cuidar del jardín es un arte, cocinar es un arte.

Deadly art is still art.
El arte letal también es arte.

It is art addressing itself to art.
Es arte que se dirige al arte.

This bordered on art for art's sake.
Esto rozaba el arte por el arte.

There are no such things as Black Art, Social Art, Young Art, Pop Art, Mass Art.
No existen cosas como el arte negro, el arte social, el arte joven, el pop art o el arte de masas.

The supreme achievement of art was his, the art of concealing art.
Había conseguido el logro supremo del arte: el arte de ocultar el arte.

de la técnica

Four for expressive arts;
- cuatro sobre técnicas de expresión;

Compliance with state-of-the-art norms and techniques
Cumplimiento de las normas y técnicas más avanzadas

It was noted that the term "operator" was not a term of art.
205. Se señaló que el término "explotador" no era un término técnico.

(3) Assisted Reproductive Technology (ART).
3) Técnicas de reproducción asistida (TRA).

State-of-the-art motion sensor.
Estado actual de la técnica de sensor de movimiento.

Put state-of-the-art cameras every 12 feet.
Ponga el estado de la técnica de cámaras cada 12 pies.

What's the state of the art?
¿Cuál es el estado de la técnica?

A state-of-the-art, digital Virtual interactive studio
Un estado de la técnica digital de Estudio interactivo virtual

They're state-of-the-art.
Son el estado de la técnica.

They promised "state-of-the-Art genetic screening."
Ellos prometieron "Revisión genética de la Técnica".

Really bring it up to state-of-the-art.
Realmente llevará esto al estado de la técnica.

There was an art to it.
También tenía su técnica.

arts such as weaving and brewing;
técnicas como las de tejer y de hacer cerveza;

Malerick had studied the fine art of lock-picking for years.
Había pasado años estudiando la técnica de abrir cerraduras.

That he might have learned the art himself came as no surprise.
El hecho de que él mismo hubiera sido capaz de aprender la técnica no le sorprendía.