Translation examples
This can occur if the gene is moderated by other genes or is imprinted, that is, if the expression of the gene is dependent on the sex of the parent from whom it was inherited.
Esto puede ocurrir si el gen es moderado por otros genes o está marcado, es decir, si la expresión del gen depende del sexo del padre de que procede.
The purpose of the Finnish Gene Technology Act is to promote the safe and ethically acceptable use of gene technology.
La finalidad de la Ley sobre tecnología de los genes, aprobada en Finlandia, es promover la utilización segura y aceptable desde el punto de vista ético de la tecnología de los genes.
The DNA codes for some 25,000 genes that coordinate all functions in each cell, and unless the radiation damage affecting a gene (or group of genes) is repaired correctly, the cell may die.
El ADN contiene los códigos de unos 25.000 genes que coordinan todas las funciones en cada célula y, a no ser que se repare correctamente el daño provocado en un gen (o grupo de genes) por la radiaciones, la célula puede morir.
...which is mainly concerning patterns of gene expression...
Que son patrones preocupantes de expresión de genes...
Well, I'm gonna build a chromosome out of blocks of genes.
Bueno, voy a construir un cromosoma a partir de bloques de genes.
If they choose to express the wrong set of genes, they're gonna die.
Si deciden expresar el conjunto equivocado de genes, morirán.
I've screened 30 sets of genes and there are no code 46 issues.
He analizado 30 grupos de genes y no hay problemas de Código 46.
The white bear prospers and passes on its own particular set of genes.
El oso blanco triunfa y transmite su propio conjunto particular de genes.
“It must be the genes, man, the damn genes.” It was his father.
– Serán los genes, los pinches genes. Era su padre.
Hybridization. Kangaroo and gorilla genes.” “Gorilla genes!”
Hibridación. Genes de canguro y gorila. —¡Genes de gorila!
That's why they're bringing Manion you fool! THE GENES. O GOD THE GENES. Damn genes!
¡Es por eso por lo que llaman a Manion estúpido! LOS GENES. OH DIOS LOS GENES. ¡Malditos sean los genes!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test