Translation for "of gate" to spanish

Of gate

• de puerta
• de la puerta

Translation examples

de puerta

Fatimah Gate
Puerta de Fátima

North Gate House
Caseta de la puerta norte

VIC Gate 1
Puerta 1 del CIV

Famine is at the gates of Rwanda.
El hambre está a las puertas de Rwanda.

Construction of security gates
Construcción de puertas de seguridad

Near Fatima gate
Cerca de la Puerta de Fátima

(a) Closure of gate 2;
a) Clausura de la puerta 2;

It has lots of gates.
Tiene un montón de puertas.

We now have data on literally thousands of gates that have already been seeded.
- Sí. Tenemos datos en, literalmente, miles de puertas que ya han sido plantadas.

Well, we do know that Destiny is traveling down a path, basically a corridor of gates left behind by the ships that were sent in advance.
Bueno, sabemos que la Destiny viaja siguiendo una ruta. Básicamente, un corredor de puertas dejadas atrás por las naves que la precedieron.

Not quite what I imagined when I pictured a civilization of gate builders.
No se parece a como había imaginado seria una civilización de constructores de Puertas

We could say that Bill Gates is called Bill Gates, because he owns a lot of gates.
Podríamos decir que Bill Gates se llama Bill Gates, porque tiene un montón de puertas. (N.T: puertas en inglés es gates)

As you can see from this map, each time Destiny stops, It's in range of only a small group of gates.
Como pueden ver en este mapa, cada vez que la Destiny se detiene se pone en rango de sólo un pequeño grupo de puertas.

Okay, well, we've got a couple of gate addresses popping up--
Bien, tenemos un par de direcciones de puertas apareciendo...

What sort of Gate?
¿Qué tipo de puerta?

The card is a pass for a type of gate that they make.
La tarjeta es un pase para un tipo de puerta que fabrican.

The constant throb of gate, gate, gate was gone.
La letanía «puerta, puerta, puerta» había desaparecido.

These Gates are not true gates;
Esas Puertas no son verdaderas puertas;

Gate, gate, gate, they intoned; and when he made the Great Gate, they had seemed to panic.
«Puerta, puerta, puerta», repetían una y otra vez, y cuando creó la Gran Puerta el pánico las dominó.

Gate gate gate, they cried, and he awoke and ate whatever gates the mages searching for him had created.
«¡Puerta, puerta, puerta!», gritaban, y él despertaba para devorar la puerta con la que pretendían llegar hasta él.

'Seal the gates!' he bellowed. 'The gates!'
—¡Sellen las puertas! —bramó—. ¡Las puertas!

There's gates and gates, don't you see.
Hay puertas y puertas, ¿es que no lo ves?

The Dragon Gate, the Lion Gate, and the Old Gate were closed and barred.
La Puerta del Dragón, la Puerta del León y la Puerta Antigua estaban cerradas y con barrotes.

It’s a type of gate, an AND gate.”
Se trata de un tipo de puerta, específicamente una puerta AND.