Translation for "of dry weight" to spanish

Of dry weight

• de peso seco
• peso de seca

Translation examples

de peso seco

The maximum concentration was 6 μg/kg dry weight.
La concentración máxima era de 6 μg/kg de peso seco.

0.2 - 3.120 (dry weight)
0,2 - 3,120 (peso seco)

35.5 mg/kg dry weight
35,5 mg/kg de peso seco

ND - 53.1 (dry weight)
ND - 53,1 (peso seco)

Concentrations in the six mosses samples varied between 1-2.4 ng/g dry weight and in the four soil samples between 0.4 and 1.3 ng/g dry weight.
Las concentraciones en las seis muestras de musgos fluctuaron entre 1 y 2,4 ng/g de peso seco y en las cuatro muestras del suelo, entre 0,4 y 1,3 ng/g de peso seco.

By 2001, tested sediments ranged from less than 0.10 to 0.35 mg/kg dry weight, with an average of 0.23 mg/kg dry weight, while in 2002 the range was from 0.21 to 4.96 mg/kg dry weight along the eastern seaboard.
En 2001, los niveles de los sedimentos analizados oscilaron entre menos de 0,10 y 0,35 mg/kg en peso seco, con un promedio de 0,23 mg/kg en peso seco, mientras que en 2002 los valores oscilaron entre 0,21 y 4,96 mg/kg en peso seco, a lo largo del litoral este.

Wet weight; dry weight
Peso húmedo; peso seco

The “dry weight” of the return ship would be only 55 percent of the dry weight of the outgoing ship, which would reduce the amount of fuel necessary for the acceleration of the ship back toward the solar system.
El peso seco de la nave de regreso sería tan solo el 55 por ciento del peso seco de la nave que partió, lo cual reduciría la cantidad de combustible necesaria para la aceleración de la nave de vuelta al sistema solar.