Translation examples
Computer discovery and training
Descubrimiento de la informática y capacitación
Discovery Foundation
Fundación de los Descubrimientos
Scientific discoveries;
- los descubrimientos científicos;
A mineral discovery was claimed.
Se denunció el descubrimiento de mineral.
The Doctrine of Discovery is more accurately termed the Doctrine of Christian Discovery.
Un término más preciso para la doctrina del descubrimiento es la doctrina del descubrimiento cristiano.
Then, with the discovery of HIV as the cause of AIDS, in 1983, we launched an extraordinary and breathtaking odyssey of scientific discovery.
En 1983, con el descubrimiento de que el VIH era la causa del SIDA, emprendimos una extraordinaria e impresionante odisea de descubrimientos científicos.
Prevention and discovery
Prevención y descubrimiento
This makes discovery more difficult.
Esto hace más difícil su descubrimiento.
1. The discovery of mass graves
1. Descubrimiento de fosas comunes
This would be a voyage of discovery.
Sería un viaje de descubrimiento.
It was a day of discovery.
Fue un día de descubrimientos.
The pace of discovery is frenetic.
El ritmo de descubrimientos es frenético.
A real journey of discovery.
Un verdadero viaje de descubrimiento.
It's a journey of discovery.
Es un viaje de descubrimiento.
*I was interesting voyage of discovery.
Fue muy interesante el viaje de descubrimiento.
I mean, rules of discovery prohibit... you're quoting the rules of discovery to me?
Me refiero a que las leyes de descubrimiento prohíben... ¿Me estás recitando las leyes de descubrimiento a mí?
This is a discovery to me.
Es un descubrimiento para mí.
"Yes, sir." "Pendulum o' discovery?" "Pendulum of discovery, yes."
—Sí, señor. —¿El péndulo de los descubrimientos? —El péndulo de los descubrimientos, sí.
“Discovery? What sort of discovery?”
—¿Descubrimiento? ¿Qué clase de descubrimiento?
They could have kept it out of discovery.
Podrían haber mantenido fuera del descubrimiento.
Only wine of discovery. Go below.
Sólo el vino del descubrimiento.
"Mistakes are the portals of discovery."
"Los erroes son el portal del descubrimiento."
We'll have the excitement of discovery.
Tendremos la emoción del descubrimiento.
The beginning of discovery.
El inicio del descubrimiento.
The concept of discovery.
El concepto del descubrimiento.
Mr. Burke aware of discovery?
¿El Sr. Burke sabe del descubrimiento?
You ever experience that moment of discovery?
¿Alguna vez has experimentado ese momento del descubrimiento?
Time of discovery, 4:32.
Tiempo del descubrimiento, 4:32.