Translation for "of colony" to spanish

Of colony

• de colonia
• de la colonia

Translation examples

de colonia

Rehabilitation colonies
Colonias de rehabilitación

the colonies and non-self-governing
de las colonias

The Juvenile Re-educational and Labour Colony at Kolpino was a model colony.
61. La Colonia de Trabajo y Reeducación de Menores de Kolpino era una colonia modelo.

489. When serving a penal sentence boys are held in educational-labour colonies while girls are held separately in settlement colonies or colonies for women convicts.
489. Los jóvenes cumplen sus condenas en colonias de reeducación por el trabajo, y las jóvenes en colonias separadas o en colonias para mujeres condenadas.

Correctional colony
Colonia penal

(a) Residential colony
a) Colonia residencial

(a) 19 ordinary-regime colonies, including 3 women's colonies;
a) 19 colonias de régimen ordinario, incluidas 3 colonias de mujeres;

... a the conquest of colonies for our beloved homeland
... a la conquista de colonias para nuestra amada patria.

They must have had some kind of colony here at some time because of the ruined buildings and equipment they left scattered around.
- No lo sé. Debían de haber tenido una especie de colonia aquí por los edificios en ruinas y el equipo que dejaron abandonado.

This type of colony is not just a haphazard collection of individuals who've decided to share the same dwelling like humans in a tower block.
Este tipo de colonia no es apenas una colección fortuita de individuos que han decidido compartir el mismo hogar como los humanos en un edificio.

Not that sort of colony, Mama.
No esa clase de colonia, mamá.

Understandably upsetting. But once it spreads past here, there are dozens of colonies beyond, and billions of people.
Justificadamente perturbador pero si se extiende más allá de este lugar hay montones de colonias y miles de millones de personas.

Elevated levels of Colony Collapse Disorder along the Northeast.
Altos niveles del Trastorno de Colonias Colapsadas a lo largo del noreste.

They were taken as slaves from the west coast of Africa to work in the plantations of colonies in the New World.
Fueron tomados como esclavos de la costa oriental de Africa para trabajar en las plantaciones de colonias en el Nuevo Mundo.

Any sign of Colony Collapse Disorder?
¿Algún signo del Desorden de Colapso de Colonias?

The Trions must have a form of colony or something, Turlough?
Los Triones debe tener algún tipo de colonia o algo parecido.

‘No, in the colonies – our colonies.’ ‘Oh.
—No, en las colonias… en nuestras colonias. —Oh.

I'm looking out for my colony. Our colony. Our home." "Our colony,"
Cuido de mi colonia. De nuestra colonia. Nuestro hogar. ―Nuestra colonia ―coincidí―.

The colony was unofficially called the "Barnum colony."
La colonia llevaba el nombre no oficial de «colonia Barnum».

But why colonies? What does the planet derive from colonies?
Pero ¿por qué colonias? ¿Qué extrae el planeta de las colonias?

If colonialism breeds violence, then they are all colonials by blood.
Si la colonia crea la violencia, todos estaban, por sangre, en la colonia.

But there are other colonies.
Pero hay otras colonias.

“Was he at the Colony?”
—¿Estaba en la Colonia?

None of the colonies want the other colonies' people in charge."
Ninguna de las colonias quiere que la gente de las otras colonias esté al mando.

The closest colony we have to Chagfun is Breton Colony, here.
La colonia más cercana que tenemos de Chagfun es la Colonia Breton, aquí.