Translation for "occidentale" to spanish

Occidentale

• occidental

Translation examples

occidental

[6] A subsidiary of the Compagnie française de l’afrique occidentale.
[6] Es una filial de la Compagnie française de l’afrique occidentale.

16. President of the Banque internationale pour l'Afrique occidentale, Côte d'Ivoire
Presidente, Banco Internacional del África Occidental, Côte d'Ivoire

"La questione dell'Africa sud-occidentale" (The South-west African question) in Diritto internazionale, 1960.
"La questione dell'Africa sud-occidentale" (La cuestión del África sudoccidental) en Diritto internazzionale, 1960.

Draft provincial peace consolidation programmes have been developed in seven of the provinces concerned, namely Orientale, Bas-Congo, Bandundu, Katanga, Equateur, Kasaï Occidentale and Kasaï Oriental.
Se han elaborado proyectos de programa de consolidación de la paz a nivel provincial en las siete provincias afectadas, a saber, Orientale, Bas-Congo, Bandundu, Katanga, Equateur, Kasaï Occidentale y Kasaï Orientale.

The delegation met with the Governor of the Province of Kasaï Occidentale,. Claudel André Lubaya, MONUC military observers, the local UNICEF representative and other officials for an exchange of views.
La delegación se reunió con el Gobernador de la provincia Kasaï Occidentale, Claudel André Lubaya, observadores militares de la MONUC, el representante local del UNICEF y otros funcionarios para intercambiar opiniones.

During this same period, Anna Desrumeaux, a Belgian nun who had lived for 30 years in the former Zaire, was murdered in her convent in Kananga (Kasai Occidentale) by members of the armed forces carrying weapons of war.
Durante este mismo período, Anna Desrumeaux, religiosa de nacionalidad belga, que había vivido 30 años en el Congo–Zaire, fue asesinada en su convento en Kananga (Kasai occidental) por militares armados.

126. In February 2010, the Group met representatives of the Compagnie française de l'Afrique occidentale (CFAO) in Abidjan.
En febrero de 2010, el Grupo se reunió con representantes de la Compagnie française de l'Afrique occidentale (CFAO) en Abidján.

94. With respect to the follow-up of the information provided in the previous reports (especially S/2006/735), the Group again contacted the Banque internationale pour l'Afrique occidentale-Côte d'Ivoire (BIAO-CI), where Martin Kouakou Fofié maintains an account.
En lo que respecta al seguimiento de la información incluida en los informes anteriores (especialmente el documento S/2006/735), el Grupo ha vuelto a ponerse en contacto con el Banco Internacional del África Occidental-Côte d'Ivoire, en el que el Sr. Fofié tiene una cuenta.

I'll be chairman of the Banque Occidentale and there'll be directorships of IBM and BP and so on.
Seré presidente de la Banca Occidental, también están los cargos de director de IBM y de BP.

'Afrique occidentale francaise'.
África Occidental Francesa.

— La plupart des Occidentales sont pareilles.
—La mayoría de las occidentales son así.

— Les Occidentales, c’est la même chose.
—Las occidentales hacen lo mismo.

Chopin provò le isole del Mediterraneo occidentale;
Chopin probó las islas occidentales del Mediterráneo;

Proibiva qualsiasi dimostrazione contro la civiltà occidentale.
No consentiría ninguna manifestación contra la civilización occidental.

Comme si j’allais souffrir d’être la seule Occidentale.
Como si ser la única occidental fuera a suponer un problema para mí.

Gli irlandesi hanno dato moltissimo al a cultura occidentale.
«Los irlandeses han hecho muchísimas aportaciones a la cultura occidental…».