Translation for "obstante" to spanish

Obstante

• sin embargo

Translation examples

sin embargo

Los hombres, que cambiaban de turno en lo que probablemente eran intervalos irregulares pero que no obstante parecían ser siempre lo mismo, ni siquiera se preocupaban de si contestaba o no.
A los hombres tras las mesas, que cambiaban de turno en lo que podrían haber sido intervalos irregulares pero que sin embargo siempre parecían similares, ni siquiera les importaba si contestaba o no.

Sin embargo, el encanto, la dulzura, la ingenuidad continuaban manando de susonrisa como un manantial que ni siquiera hubiera sido profanado por los rayos del sol.Le habían llenado de sabiduría, habían formado su cuerpo con las proporciones exactasde la fuerza y la belleza y, no obstante, todo en su trato continuaba irradiando laatractiva belleza de un sueño que todavía estaba por nacer.
Sin embargo, el encanto, la dulzura, la ingenuidad continuaban manando de su sonrisa como un manantial que ni siquiera hubiera sido profanado por los rayos del sol. Le habían llenado de sabiduría, habían formado su cuerpo con las proporciones exactas de la fuerza y la belleza y, no obstante, todo en su trato continuaba irradiando la atractiva belleza de un sueño que todavía estaba por nacer.

Latina hasta la médula de aspecto y sentimientos, en la forma fría y matemática de montar sus negocios parecía tener no obstante algo de helada y calculadora sangre suiza en las venas, por lo que no resultaba sorprendente que habiendo nacido en tierras cálidas, se sintiera sin embargo como en su propia casa en el país de las nevadas montañas, los relojes y las cuentas cifradas.
Latina hasta la médula de aspecto y sentimientos, en la forma fría y matemática de montar sus negocios parecía tener no obstante algo de helada y calculadora sangre suiza en las venas, por lo que no resultaba sorprendente que habiendo nacido en tierras cálidas, se sintiera sin embargo como en su propia casa en el país de las nevadas montañas, los relojes y las cuentas cifradas.