Translation examples
424. The Board recommends that the Administration refrain from supplying obsolete or soon-to-be-obsolete equipment.
La Junta recomienda que la Administración no suministre equipo obsoleto o que pueda quedar obsoleto en breve.
Obsolete pesticides
Plaguicidas obsoletos.
The issues in front of us are not obsolete.
Los temas que tenemos ante nosotros no son obsoletos.
Technologically obsolete
Tecnológicamente obsoleta
- It's obsolete.
- Esto es obsoleto.
- You're obsolete, man.
- Estás obsoleto, tío.
Because they're obsolete.
Porque estan obsoletos
Look, I'm obsolete.
Mira, soy obsoleto.
And I'm obsolete.
Y soy obsoleto.
Obsolete intellectual equipment?
Obsoleto equipo intelectual?
They're not obsolete.
No están obsoletos.
You’re not obsolete.
No estáis obsoletos.
Walls are obsolete.
—Las murallas están obsoletas.
Obsolete, they said.
Obsoleto, me dijeron.
Governments are obsolete!
¡Los gobiernos son obsoletos!
They know only obsolete languages.” “Obsolete to you,” Omar said. “Not to us.
Sólo conocen lenguas obsoletas. —Obsoletas para vosotros —aseveró Omar—. No para nosotros.
It's an obsolete concept.
Es un concepto obsoleto.
Your virtues are obsolete.
Tus virtudes están obsoletas.
Mildly Obsolete In London.
Obsoleto PAra LOndres.
And suddenly I’m obsolete.
Y de repente estoy obsoleta.