Translation for "object was find" to spanish
Translation examples
To reinforce this process, the secretariat supported the convening of consultative meetings of subregional organization representatives, with the objective of finding ways and means to provide technical and financial support to the affected countries in preparing their national reports.
Para reforzar ese proceso, la secretaría apoyó la celebración de reuniones consultivas de los representantes de las organizaciones subregionales con objeto de encontrar medios de brindar asistencia técnica y financiera a los países afectados para que prepararan sus informes nacionales.
This is Mozambique’s vision regarding the Convention, the legal instrument that today is gathering hundreds of representatives from all over the world, united by a common objective: to find ways and means of rendering the Convention universal and thereby ensure its systematic and effective implementation.
Esta es la visión que Mozambique tiene de la Convención, el instrumento jurídico que reúne hoy a cientos de representantes de todo el mundo dedicados a obtener un objetivo común: encontrar formas de hacer universal la Convención para asegurar con ello su aplicación sistemática y efectiva.
173. The Committee commends the Hong Kong Special Administrative Region programme for training unskilled and unemployed workers with the objective of finding employment for them.
173. El Comité encomia el programa de la Región Administrativa Especial de Hong Kong destinado a capacitar a los trabajadores no calificados y desempleados con el objetivo de encontrar empleo para ellos.
The Committee commends the HKSAR programme for training unskilled and unemployed workers with the objective of finding employment for them.
11. El Comité encomia el programa de la RAE destinado a capacitar a los trabajadores no calificados y desempleados con el objetivo de encontrar empleo para ellos.
It is also a day to dedicate ourselves to the objective of finding lasting solutions to the problems of homelessness and other social ills associated with rapid urbanization.
Es también un día en el que debemos dedicarnos a nuestro objetivo de encontrar soluciones duraderas para los problemas de la falta de hogar y otros males sociales asociados con el ritmo rápido de la urbanización.
The delegation of Venezuela commends the Council for its attempt to coordinate its work with that of the Economic and Social Council, and hopes that it will continue to focus its efforts on these matters in order to meet its objective of finding solutions to enable it to better fulfil its primary obligation for the maintenance of international peace and security.
La delegación de Venezuela encomia la labor del Consejo y su intento de coordinar su trabajo con el del Consejo Económico y Social y aspira a que continúe concentrando esfuerzos en este sentido para cumplir con su objetivo de encontrar vías para el mejor enfoque de su obligación primordial de mantener la paz y la seguridad internacionales.
The United States waged an unsanctioned war against Iraq with three expressed objectives: to find weapons of mass destruction, to fight international terrorism and to bring democracy to the Iraqi people.
Los Estados Unidos de América lidiaron una guerra no autorizada contra el Iraq, con tres objetivos explícitos: encontrar armas de destrucción en masa, combatir el terrorismo internacional y asegurar la democracia para el pueblo iraquí.
It is our foremost objective to find a solution to the Palestinian question on the basis of relevant United Nations resolutions, the road map and the Arab Peace Initiative, as well as to ensure the realization of an independent Palestinian State, living side by side with Israel in peace and security.
Nuestro principal objetivo es encontrar una solución a la cuestión de Palestina sobre la base de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas y la hoja de ruta y la Iniciativa de Paz Árabe, así como asegurar la creación efectiva de un Estado palestino independiente, que viva junto a Israel en paz y seguridad.
We agreed that decisions would need to be taken in the light of the conclusions of the study with the objective of finding a solution to the problem.
Hemos convenido en que las decisiones deben adoptarse a la luz de las conclusiones de este estudio, con el objetivo de encontrar una solución al problema.
No, he’d best think a bit about how to accomplish his objective. First, find Imona!
No, sería mejor pensar un poco en cómo conseguir su objetivo. ¡Primero, encontrar a Imona!
Dance halls were where young men and women conducted their courtships, and most had one clear objective: to find a spouse.
Las salas de baile era donde los chicos y las chicas se prometían, y la mayoría tenían un objetivo claro: encontrar marido o mujer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test