Translation examples
4. "Due obedience":
4. Obediencia jerárquica en el ámbito militar:
Authority - power - obedience
Autoridad - poder - obediencia
E. Principle of due obedience and mitigating
E. Principio de la obediencia debida y
TO DUE OBEDIENCE, SUPERIOR
PUEDAN VINCULARSE A LA OBEDIENCIA DEBIDA,
It would show obedience to your lover and not yourself!
¡Mostraría obediencia a tu amada!
And in obedience to our holy Bishop Valerius
Y en la obediencia a nuestro santo Obispo Valerio.
Am I being punished for my obedience to him?
¿Voy a ser castigado por mi obediencia a él?
"obedience to the unenforceable".
"obediencia a lo inaplicable".
- You give us obedience, to your father, understand?
Le debes obediencia a tu padre entiendes?
Obedience to this man... ..Kaiser Wilhelm II.
Obediencia a este hombre, el Káiser Guillermo II.
There is nothing outside your obedience to Pius XIII.
No hay nada fuera más que la obediencia a Pío XIII.
Honesty, obedience to God, loyalty to king and country.
Honestidad, obediencia a Dios, lealtad al rey y al país.
Your programming supersedes obedience to the Guardians.
Vuestra programación reemplaza a la obediencia a los Guardianes.
For Western Catholics, through obedience to the Church.
Para la Iglesia Occidental, por la obediencia a la Iglesia.
But obedience, too.
Pero obediencia también.
There is no merit in obedience if obedience is easy and pleasant.
No hay ningún mérito en la obediencia si la obediencia es fácil y agradable.
This is human obedience.
Es la obediencia humana.
“Obedience and trust.”
—La obediencia y la confianza.
It was the blankness of obedience.
Era la vacuidad de la obediencia.
Elegant and obedient.
Gallardía y obediencia.
‘Obedience is necessary!’
¡La obediencia es necesaria!
Chastity and obedience.
Castidad y Obediencia.