Translation for "nuts-and-bolts" to spanish

Nuts-and-bolts

• tuercas y tornillos
• tuercas y pernos

Translation examples

tuercas y tornillos

As for fragmentation improvised explosive devices, bomb makers lay 3-10 cm pieces of rebar, nuts and bolts, and ball bearings cast in resin on top of the explosive.
En cuanto a los artefactos explosivos improvisados de fragmentación, los que fabrican bombas colocan piezas de entre 3 y 10 centímetros de barras de refuerzo, tuercas y tornillos, y cojinetes de bolas en un molde de resina sobre el explosivo.

It's getting so a girl can't compete with nuts and bolts.
Una chica ya no puede ni competir con tuercas y tornillos.

His pockets were full of nails, nuts and bolts.
Tenía los bolsillos llenos de uñas, tuercas y tornillos.

Yeah, I was using it to keep my nuts and bolts in.
Sí, la usaba para guardar mis tuercas y tornillos.

A pipe bomb is usually packed with ball bearings, nuts, and bolts.
Una bomba casera normalmente está lleno con rodamientos de bolas, tuercas y tornillos.

- What does he eat, nuts and bolts?
- ¿Qué come? ¿Tuercas y tornillos?

It's nothing but nuts and bolts inside.
No es más que tuercas y tornillos en el interior.

Everything from nuts and bolts to an old telescope.
De todo, desde tuercas y tornillos a un viejo telescopio.

Yeah! Any Poindexter can throw some nuts and bolts together.
Cualquier cerebrito puede juntar un par de tuercas y tornillos.

What we had was basically a nuts and bolts capacity issue.
Lo que teníamos era básicamente unas tuercas y tornillos de la capacidad de emisión.

There were pictures of nuts and bolts on it.
Tenía un estampado de tuercas y tornillos—.

Nuts and bolts held them to the posts;
Tuercas y tornillos los sujetaban a los postes;

Little nuts and bolts on all the tables.
Pequeñas tuercas y tornillos encima de las mesas.

Five drawers slid out, each filled with nuts and bolts.
Se deslizaron cinco cajones, todos llenos de tuercas y tornillos.

The Eiffel Tower looks like it’s held together with a million nuts and bolts.
La Torre Eiffel parece estar sujeta por un millón de tuercas y tornillos.

Radiators were smashed, propeller axles broken, coils badly turned up, essential wires, seats, nuts, and bolts, all missing.
Faltaban los cables principales, los asientos, todas las tuercas y tornillos.

Yet others shifted barrowloads of nuts and bolts or carried steel bars by hand to where they were needed.
Otros desplazaban carretillas de tuercas y tornillos o llevaban barras de acero a mano allí donde eran necesarias.

Iko’s light filtered down from above, through cables and wires, ducts and manifolds, nuts and bolts.
La luz de Iko se filtraba desde lo alto a través de los cables, tubos, colectores de escape, tuercas y tornillos—.

Stanley spoke more faintly, and he looked down from the man’s face to the nuts and bolts.
—Murió —dijo Stanley con voz más débil, y desvió la vista de la cara del hombre hacia las tuercas y tornillos.

tuercas y pernos

i mean, i saw him materialize from a bunch of nuts and bolts that spilled out of the spaceship.
es decir, lo vi materializarse de un manojo de tuercas y pernos derramados fuera de la nave espacial.

He's held with nuts and bolts.
Lo sujetan con tuercas y pernos.

Everything from soup to nuts and bolts.
Todo, desde la sopa a las tuercas y pernos.

Sounding like the spillage from an upended toolbox of nails and nuts and bolts,
Que sonaba como cuando se vierte una caja de herramientas llena de clavos, tuercas y pernos,