Translation for "numerous parties" to spanish

Numerous parties

• numerosas fiestas
• numerosos partidos

Translation examples

numerosas fiestas

You've testified that the Phantom has been a frequent guest... at the numerous parties given by Miss Angela Dunning.
Usted dijo que el Fantasma fue un invitado frecuente a numerosas fiestas de Angela Dunning.

numerosos partidos

25. The Arusha Peace Agreement (see A/48/824-S/26915) was signed a year ago in the hope that the political balance it stipulated would bring lasting stability to Rwanda through a pluralist approach of a transitional government, which would include the numerous parties that had emerged, leading to elections.
25. Hace un año se firmó el Acuerdo de Paz de Arusha (véase A/48/824-S/26915) en la esperanza de que el equilibrio político que en él se estipulaba permitiría estabilizar en forma duradera la situación de Rwanda mediante un enfoque pluralista que establecía un gobierno de transición, abarcando los numerosos partidos que habían surgido, y conduciría a la celebración de elecciones.

Of the numerous parties contesting the elections only seven parties won seats in the 400 member National Assembly (see annex I).
33. De los numerosos partidos que se presentaron a las elecciones, sólo siete obtuvieron escaños en la Asamblea Nacional, compuesta de 400 miembros (véase el anexo I).

Of the numerous parties contesting the elections, only seven won seats in the 400-member National Assembly, distributed as follows in terms of the percentage poll each party received:
26. De los numerosos partidos que se presentaron a las elecciones, sólo siete de ellos obtuvieron escaños en la Asamblea Nacional, compuesta de 400 miembros.

In Germany, numerous parties are campaigning... for votes.
En Alemania, numerosos partidos hacen campaña... para recabar votos...

Numerous parties of the militia now joined the American forces, so that General Gates was soon at the head of twenty thousand men.
Numerosas partidas de milicias se sumaron ahora a las fuerzas americanas, así que el general Gates se vio pronto a la cabeza de veinte mil hombres.