Translation for "numbers of words" to spanish

Numbers of words

• cantidad de palabras
• número de palabras

Translation examples

cantidad de palabras

- Number of words in the title?
- ¿Cantidad de palabras en el título?

You can’t measure the mutual affection of two human beings by the number of words they exchange.
No puedes medir el recíproco afecto entre dos seres humanos por la cantidad de palabras que intercambian.

Because each law should apply across the language, this might entail alterations to any number of words and their individual histories.
Dado que cada ley debía aplicarse a todo el idioma, eso debía llevar consigo alteraciones a cualquier cantidad de palabras y sus historias particulares.

But in addition there weregreat numbers of words which at first sight appeared to be mere abbreviations and which derived their ideological colour not from their meaning, but from their structure.
Pero además había gran cantidad de palabras que a primera vista parecían meras abreviaciones y que extraían su color ideológico no de su significado sino de su estructura.

He begins to run through all the possibilities that occur to him, rapidly, like a slide show—his mother as a beggar, his mother as a thief, his mother filling out a translation with long, pointless periphrases to increase the number of words she’ll be paid for—but they’re immediately eclipsed by another thought: what he will do with the money he doesn’t give to her.
Apenas considera las opciones que se le presentan, rápidas, como en un slide show —su madre mendiga, su madre ladrona, su madre engordando una traducción con largas perífrasis inútiles para aumentar la cantidad de palabras que tendrán que pagarle—, otra idea las eclipsa: qué hará él con la plata que no le da a ella.

número de palabras

I thought we got a number of words to say at birth...
Pensaba que al nacer nos atribuian cierto número de palabras.

But then I've tried countin' the number of words... which have passed between Mr Inman and me... not very many.
Pero luego cuento el número de palabras que cruzamos el señor Inman y yo. No fueron muchas.

Fresh numbers and words appeared on readouts in front of him.
Números y palabras nuevas aparecieron frente a Kane;

He continued to work for a while and more numbers and words became visible on the screen.
Siguió trabajando un rato y fueron apareciendo más números y palabras en la pantalla.

Numbers and words appeared on tiny screens when he depressed a certain button.
En unas pequeñas pantallas aparecieron unos números y palabras, cuando Ash oprimió cierto botón.