Translation for "number and rate" to spanish

Number and rate

• número y tasa
• número y la tasa

Translation examples

número y tasa

The number and rate of self-inflicted deaths in prison custody has reduced, year-on-year, since 2004 (with the exception of 2007. by approximately 40 per cent. This is despite a rising prison population.
Desde 2004 (con excepción de 2007), el número y tasa de suicidios en prisión se ha reducido aproximadamente un 40% anual, a pesar del aumento de la población penitenciaría.

MMR (Number and rate per 100,000 live births)
Razón de mortalidad materna (número y tasa por 100.000 nacidos vivos)

131. There were five unnatural deaths during the 2008/2009 financial year, with a rate of 0.06 unnatural deaths per 100 prisoners. This is the same number and rate as reported in the 2007/2008 financial year.
131. Durante el ejercicio económico de 2008/09 se registraron cinco muertes no naturales, lo que equivale a una proporción de 0,06 por cada 100 reclusos, número y tasa que no variaron respecto de los observados en el ejercicio económico 2007/08.

The number and rate of births
Número y tasa de nacimientos

número y la tasa

The first table shows the current number and rate of attendance in State schools.
En el primer cuadro se muestra el número y la tasa de asistencia actuales de las escuelas públicas.

3. Total number and rate of employee turnover broken down by gender
3. Número total y tasa de movimiento del personal, desglosado por sexo

Total number and rate of employee turnover
9. Número total y tasa de movimiento del personal

Total number and rate of employee turnover broken down by gender
7. Número total y tasa de movimiento del personal, desglosado por sexo

This well reflects the fact that the number and rate of women rise more at lower levels of the hierarchy while there are (almost) only men in absolute leading positions.
Ello indica claramente que el número y la tasa de mujeres aumenta más en los niveles jerárquicos inferiores, mientras que los hombres copan casi por completo los cargos directivos.

The Association purchased in recent years a mobile mammography unit in order to increase the numbers and rates of the mammography screening test in rural areas, among women in low socio-economic level, among women residing in Arab localities, among new immigrants etc.
La Asociación ha adquirido recientemente una unidad móvil para la práctica de mamografías con el fin de incrementar el número y la tasa de realización de esta prueba en el ámbito rural, entre las mujeres de nivel socio-económico bajo, entre las mujeres que residen en localidades árabes, entre las nuevas inmigrantes, etc.