Translation for "numb-nuts" to spanish

Numb-nuts

• nueces entumecidas
• entumecida-tuercas

Translation examples

nueces entumecidas

They ain't dead, numb nuts.
Ellos ain y apos; t, nueces entumecidas muertos.

is Adam attempting to isolate and detach from his feelings, thus creating what we call emotional detachment, or numb nuts-- numbness--numbing. Sorry.
Es Adam intentando aislar y se desprenden de sus sentimientos , creando así lo que llamamos desapego emocional , o nueces entumecidas - entumecimiento - adormecedor triste