Translation for "nuclear-winter" to spanish

Nuclear-winter

noun

• invierno nuclear

Translation examples

invierno nuclear noun

The widespread contamination of the environment may even lead to a nuclear winter and to the destruction of the eco-system.
La contaminación generalizada del medio ambiente puede causar incluso un invierno nuclear y la destrucción del ecosistema.

The use of only a fraction of this arsenal would bring about a nuclear winter resulting in the end of life on Earth.
Solo el empleo de una parte ínfima de ese arsenal provocaría un invierno nuclear que significaría el fin de la vida en el planeta.

The use of just a small part of that arsenal would lead to a nuclear winter and the destruction of all forms of life on the planet.
El uso de una pequeña parte de este arsenal podría provocar un invierno nuclear y la destrucción de toda forma de vida sobre el planeta.

The nuclear winter, should it occur in consequence of multiple nuclear exchanges, could disrupt all global food supplies.
El invierno nuclear, de producirse como resultado de intercambios nucleares múltiples, podría provocar trastornos en todo el suministro mundial de alimentos.

The use of just a fraction of this arsenal would bring about a nuclear winter with catastrophic consequences for our planet.
La utilización de una parte ínfima del arsenal nuclear existente provocaría el invierno nuclear, con consecuencias catastróficas para nuestro planeta.

Compared to the "nuclear winter" imagined by Carl Sagan, we could face a "global black-out".
Al igual que el "invierno nuclear" imaginado por Carl Sagan, podríamos también sufrir un "apagón mundial".

Putting aside the effects of radiation, we do not need even 1,000 nuclear weapons to create a "nuclear winter".
Dejando aparte los efectos de la radiación, no necesitamos siquiera 1.000 armas nucleares para crear un "invierno nuclear".

(g) Carry the potential to cause a nuclear winter;
g) implican la posibilidad de provocar un invierno nuclear;

7. carry the potential to cause a nuclear winter;
7. Implican la posibilidad de provocar un invierno nuclear;

- Compared to nuclear winter, no.
-Comparado con el invierno nuclear, no.

She has the nuclear winter inside her.
Tiene el invierno nuclear dentro de ella.

- How long is a nuclear winter?
- ¿ Cuán largo es un invierno nuclear ?

"Baby Goya and the Nuclear Winters."
"Bebé Goya y los Inviernos Nucleares".

We hit it now, it's nuclear winter.
Si lo golpeamos ahora, será un invierno nuclear.

The rest'll freeze to death from nuclear winter.
El resto muere en un invierno nuclear.

Enough food for a nuclear winter.
Comida suficiente para pasar un invierno nuclear.

Nuclear Winter War Brides?
¿Novias de la guerra del invierno nuclear?

Those things could probably survive a nuclear winter.
Podrían sobrevivir un invierno nuclear.

Do you know what nuclear winter is?
¿Sabe lo que es el invierno nuclear?

They took their nuclear winters like Martians.
Tomaban sus inviernos nucleares como marcianos.

A kind of nuclear winter set in and the earth froze for months;
Hubo una especie de invierno nuclear, en el que la Tierra estuvo congelada durante meses.

And my father used to say nuclear winter was nothing but politics.
¡Y mi padre acostumbraba a decir que el invierno nuclear no era otra cosa que politiqueo!

And don't plan to go either, until the nuclear winter has cooled down the continent.
Y no pienso ir más al sur hasta que el invierno nuclear haya enfriado toda Europa.

It looked like an ABC miniseries on nuclear winter or perhaps a scene from The Tempest.
Parecía una de esas miniseries de la ABC sobre el invierno nuclear, o tal vez una escena de La tempestad.

The warm days didn’t help, and Robinson wanted to know what had happened to nuclear winter.
Los días cálidos no ayudaban, y Robinson deseaba saber qué había sido del invierno nuclear.

Don't you remember how long it took to establish the global threat of nuclear winter, Nicholas?
¿No recuerdas cuánto tiempo llevó establecer la amenaza mundial del invierno nuclear, Nicholas?

Or we’ll die in the nuclear winter, ’cause they might not nuke Sweden, but there’ll be nothing left for us.”
O si no moriremos en el invierno nuclear, porque es posible que no bombardeen Suecia, aun así no quedará nada para nosotros.