Translation for "now-fired" to spanish

Now-fired

• ahora despedido
• ahora que queman

Translation examples

ahora despedido

So you girls are now fired!
¡Así es que ustedes las chicas están ahora despedidas!

Perhaps. I'm sure, as a lawyer, you're familiar with Petersson and Nielsen and Zander versus Carlos, better known as Cheap Trick, versus their now-fired drummer.
Pero estoy segura que como abogada estas familiarizada con Petersson y Nielsen y Zander contra Carlos, mejor conocido como Cheap Trick, contra su ahora despedido baterista.