Translation for "noticeboard" to spanish

Noticeboard

noun

• tablero de anuncios

Translation examples

tablero de anuncios noun

There had been a certain amount of excitement earlier when they had come back from dinner to find a new sign on the noticeboard that announced the date for their Apparition test.
Habían tenido una impresión fuerte temprano, cuando regresaron de la cena, al encontrar una nueva noticia en el tablero de anuncios que decía la fecha de su examen de Aparición.

The 25-pound bomb was in the luggage storage at the rear of the bus and it instantly eradicated an entire family sleeping on the back seats, a serviceman, his wife and their two children aged five and two, scattering their body parts across two hundred yards of road, according to one of the cuttings that Mount insisted on pinning on a noticeboard.
Según un recorte de prensa que Mount insistió en clavar en un tablero de anuncios, la bomba de once kilos de peso estaba en el maletero situado en la trasera del autocar y había despedazado al instante a una familia entera que dormía en los asientos de atrás, un funcionario, su mujer y sus dos hijos, de cinco y dos años, desperdigando sus miembros a lo largo de doscientos metros de la calzada.