Translation examples
Kuwait, which had hosted many peacekeeping operations, notably the United Nations Iraq-Kuwait Observer Mission, supported the principle of the draft convention on the criminal accountability of United Nations officials and experts on mission.
Kuwait, país que ha recibido muchas operaciones de mantenimiento de la paz, de especial notoriedad la Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait, apoya el principio del proyecto de convención sobre la exigencia de responsabilidades penales a los funcionarios y expertos de las Naciones Unidas en misión.
Since the nineteenth session of the Commission on Sustainable Development sustainable consumption and production and the 10-year framework have gained interest and visibility, as shown by the various regional and notably the national submissions for the United Nations Conference on Sustainable Development.
Desde el 19º período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, el consumo y la producción sostenibles y el marco decenal han suscitado más interés y adquirido más notoriedad, como lo demuestran las distintas presentaciones regionales y, sobre todo, nacionales para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible.
Each moment has a reason of its own, its own bells, its own notability,
Cada momento tiene su motivo, sus propias campañas, su propia notoriedad,
Super Friends cartoons are notable because they made Aquaman a household name.
Súper Amigos es importante porque le dio notoriedad a Aquaman.
I intend achieving greatness, and, if the Lord will, public notability in my country;
Intento lograr la grandeza y, si el Señor quiere, notoriedad pública en mi país;
He felt very sad, retracing these arguments that had made him slightly notable in the tiny circle in which he moved.
Lo entristecía repetir ahora unos argumentos que le habían dado cierta notoriedad en el pequeño círculo en que se movía.
By that means the family learned more of the Master's favour with the Prince, and the ground it was said to stand on: for by a strange condescension in a man so proud only that he was a man still more ambitious he was said to have crept into notability by truckling to the Irish.
De esta forma, la familia conoció el favor constante que gozaba el señor por parte del príncipe, y la posición que había conseguido: gracias a una condescendencia rara en un hombre tan orgulloso, en el que solo la ambición era aún mayor que su orgullo, se decía que había conseguido cierta notoriedad comportándose servilmente con los irlandeses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test