Translation examples
Not too sweet, though.
No demasiado dulce, sin embargo.
That's good, it's not too sweet.
Está rica, no demasiado dulce.
Not too sweet, I hope.
No demasiado dulce, espero.
Light and not too sweet.
Liviano y no demasiado dulce.
hmm... it's not too sweet, the aftertaste is unique.
No demasiado dulce, el gusto de fondo es único.
I would like something cold and wet and not too sweet.
Quisiera algo frío, mojado y no demasiado dulce.
“It’s much too sweet,”
—Es demasiado dulce —comenté—.
It would be too sweet a death,
—¡No, sería una muerte demasiado dulce!
I thought it too sweet.
A mí me pareció demasiado dulce.
She was too sweet for all that.
Ella era demasiado dulce para hacer eso.
There was too much of it, and it was too sweet.
Demasiado, y demasiado dulce.
“I don’t care for it. Too sweet.”
—A mí no me convence. Es demasiado dulce.
Sour mash, but not too sweet, please.
No muy dulce, por favor.