Translation for "not-needed" to spanish

Not-needed

• innecesario
• no es necesario
• no necesario
• no sea necesario

Translation examples

innecesario

31. The day would come when such draft resolutions would no longer be needed.
Llegará el día en que esos proyectos de resolución serán innecesarios.

Such a sentence would also eliminate the need for a footnote.
Esta frase haría innecesaria la inclusión de una nota de pie de página.

With those subparas. removed there is no need for para. 28.
Al haberse suprimido esos apartados, el párrafo 28 resulta innecesario.

This provision is redundant and therefore need not be retained.
Es un precepto redundante y, por tanto, innecesario.

I feel no need to defend this view.
Me parece innecesario defender este punto de vista.

With those subparas removed, there is no need for 29.
Al haberse suprimido esos subpárrafos, el párrafo 29 resulta innecesario.

There is, therefore, no need for the Court to pronounce on this matter.
Por lo tanto, es innecesario que la Corte se pronuncie sobre esta cuestión.

It would seem that that factor alone negates the need for any such legislation.
Parece, por lo tanto, que este factor hace innecesarias las medidas legislativas sobre la materia.

This would remove the need for exchange of letters.
Con ello se haría innecesario el intercambio de cartas.

There was no need for their cruelty.
Su crueldad era innecesaria.

'There's no need for that, Centurion.
—Esto es innecesario, centurión.

He need not have feared.
Su temor era innecesario.

He need not have worried.
Su preocupación era innecesaria.

There was no need for a third.
Una tercera casa era innecesaria.

The shaving brush, not needed.
La brocha de afeitar, innecesaria.

No need to prolong this visit.
Era innecesario prolongar esta visita.

He said with finality, “There need be no war now.
—La guerra es ya innecesaria.

You wouldn’t need that with Cladoxpan.
Con el Cladoxpan aquello era innecesario.

no es necesario

There is a need for:
Es necesario:

There is also a need to:
También es necesario:

There was need for balance between what was necessary for staff development and the needs of the Organization.
Es necesario lograr un equilibrio entre lo que es necesario para el perfeccionamiento del personal y las necesidades de la Organización.

That was needed.
Eso era necesario.

What is there need of, what is there no need of?
¿Qué es necesario y qué no es necesario?

“There was no need for that. There was no fucking need!”
—No era necesario. ¡No era necesario, joder!

But they need not be. They need not be used at all.
Pero no es necesario que se la utilice. No es necesario en absoluto.

‘There’s no need to sneer, no need to mock.
—No es necesario que hables con retintín, no es necesario que te burles.

And there was no need.
Y no era necesario.

No need for that,
—No será necesario.