Translation for "not than six" to spanish

Not than six

• no más de seis
• no superior a seis

Translation examples

no más de seis

“Six, no less than six golden talents.”
—Seis, nada menos que seis talentos de oro.

Six months was more reasonable than six hours.
Seis meses era más razonable que seis horas.

no superior a seis

Evidence that the half-life of the chemical in water is greater than two months, or that its half-life in soil is greater than six months, or that its half-life in sediment is greater than six months; or
Prueba de que la vida media del producto químico en el agua es superior a dos meses o que su vida media en la tierra es superior a seis meses o que su vida media en los sedimentos es superior a seis meses; o

Persistence: half-life (experimental) in water greater than two months (60 days), in soil greater than six months (180 days) or sediment greater than six months (180 days).
Persistencia: vida media (experimental) en agua superior a dos meses (60 días), en suelo superior a seis meses (180 días) o en sedimento superior a seis meses (180 días).

No minor may be sentenced to a term of imprisonment longer than six years.
Ningún menor puede ser condenado a una pena superior a seis años de prisión.

No more than six children give entitlement to the allowance.
El número de niños que dan derecho a estas prestaciones no puede ser superior a seis.

Imprisonment for terms of not more than six months
Prisión por un período no superior a seis meses

Value of advances or unjustified balances older than six months
Valor de los adelantos o los saldos no justificados de antigüedad superior a seis meses

In the subsequent period the plan must be reviewed at intervals of not more than six months.
En el período posterior debe examinarse el plan a intervalos no superiores a seis meses.

The penalty is a fine or, if the offence is grave, imprisonment for not more than six months.
Este delito se sanciona con una pena de multa o, en caso de gravedad, de reclusión no superior a seis meses.

The kybernetes will call the ones who do to the gangplank by oar groups, one from port, one from starboard. That's no more than six at a time, ever. If you see 'em-that's wives, children, parents, or your wife's parents, and nobody else-tell 'em to come to the gangplank and the soldiers will let 'em board.
El kiberneta irá llamando a los que tengan familia por grupos de remo, uno de babor y otro de estribor, con lo que el número nunca será superior a seis. Si los veis… y me refiero a esposas, hijos, padres y a los padres de vuestra mujer, a nadie más… entonces decidles que vengan hasta el barco y los soldados les permitirán subir.