Translation for "not insignificant" to spanish

Not insignificant

• no insignificante
• no despreciable

Translation examples

no insignificante

These are insignificant, due to:
Estas son insignificantes, debido a:

The number of complaints has been insignificant.
El número de quejas ha sido insignificante.

Profits gained from agricultural industry are insignificant.
Las ganancias que se obtienen de la agricultura son insignificantes.

116. Other civic duties are insignificant.
116. Otros servicios civiles son insignificantes.

Air freighting is still quite insignificant.
El transporte por vía aérea sigue siendo insignificante.

That was a hard won, but not insignificant, achievement.
Fue un logro por el que se trabajó mucho, pero no es insignificante.

The deviation was practically insignificant.
La diferencia es prácticamente insignificante.

* prohibition of insignificant employment in the public service
:: prohibición del empleo insignificante en la administración pública

Any union between you and Mr Khama will have implications for the not-insignificant neighbouring countries of Bechuanaland.
Cualquier unión entre usted y el Sr. Khama tendrá implicaciones Para los países vecinos no insignificantes de Bechuanaland.

On top of that, thanks to the ass-kicking that was just handed to us, we've got power issues, and some not insignificant damage to the FTL drive that we won't have time to fix, which means we'll be operating at reduced speed,
Además, gracias a la patada en el culo que acaban de darnos, tenemos problemas de energía, y algunos daños no insignificantes en le motor FTL que no tendremos tiempo de reparar, lo que significa que estaremos operando a velocidad reducida,

It is insignificant. It is absolutely insignificant—absolutely.
Es insignificante. Es absolutamente insignificante… absolutamente.

the important, the insignificant;
lo importante, lo insignificante;

no despreciable

Paradoxically, it may seem that it is women themselves who, although victims of many cultural traditions, play a not insignificant role in perpetuating those practices.
Paradójicamente, parece incluso que las propias mujeres, víctimas de muchas tradiciones culturales, desempeñen un papel nada despreciable en la perpetuación de esas prácticas.

As she was cutting the cake with a paper knife, Indiana found a small plastic bag inside containing five hundred-dollar bills, a not insignificant sum for her ex-husband, whose only income was his police salary, and a huge amount for her.
Al partirla con un cortapapeles, Indiana descubrió adentro una bolsita de plástico con cinco billetes de cien dólares, suma nada despreciable para su ex marido, cuyo único ingreso era su sueldo de policía, y fabulosa para ella.

Ian thought Rachel might actually kick William in the shins, and would have paid good money to see that, but her Quaker principles got the better of the situation and she drew herself up to her own not insignificant height—she was as tall as Auntie Claire—and thrust her chin pugnaciously up at William.
Ian creyó que Rachel le daría una patada en las espinillas y, de hecho, habría pagado por verlo, pero los principios cuáqueros de Rachel acabaron imponiéndose. La joven se irguió para sacar el máximo partido a su nada despreciable talla —era tan alta como la tía Claire— y, con gesto amenazador, empujó la barbilla hacia fuera, sin dejar de mirar a William.