Translation for "not include" to spanish

Not include

• no incluido
• no incluye

Translation examples

no incluido

* Including partner types not included in this list
* Incluidos tipos de entidades asociadas no incluidas en la presente lista

Baseline: not included; Target: included
Bases de referencia: no incluido; Meta: incluido

- Option 1: an equal number of representatives from Parties included and not included in Annex I4,7,17, elected by Parties included and not included in Annex I respectively4.
Opción 1: un número igual de representantes de las Partes incluidas y no incluidas en el anexo I4,7,17, elegidos por las Partes incluidas y no incluidas en el anexo I respectivamente4.

"Crest, sunglasses not included."
"Crest, gafas no incluidas."

INSTRUCTIONS NOT INCLUDED
INSTRUCTIONES NO INCLUIDAS

HAPPINESS NOT INCLUDED Voila!
Felicidad no incluida

"Poison not included." (Chuckles)
" Veneno" no incluido (Risas).

Six-pack not included.
Six-Pack no incluido.

Batteries not included.
Baterías no incluidas.

Including me, including you, including everyone, I think.
—Incluido usted, incluido yo, incluido cualquiera, me parece.

“Are you included?”
—¿Y tú estás incluido en él?

'Including us?'
—¿Incluidos nosotros?

Why is it not included!
¿Por qué no está incluido?

“Everyone’s, including ours.”
Para los de todos, incluidos los nuestros.

'No, no, it's all included.'
—No, no, está todo incluido.

‘Including our guy?’
—¿Incluido el nuestro?

Including his enemies, including the Kindeláns. ‘How could you?
Incluidos los enemigos, incluidos los Kindelán. —Cómo has podido.

Including the car.
—Incluido el automóvil.

no incluye

* Includes one apparent suicide; ~ includes three apparent suicides; + includes six apparent suicides.
* Incluye un suicidio aparente; ~ incluye tres suicidios aparentes; + incluye seis suicidios aparentes.

Not including yourself there.
No incluye a ti mismo allí.

We do not include transport.
- No incluye el transporte, adiós.

That does not include this!
Eso no incluye esto.

- That's not including aliases.
- Eso no incluye los seudónimos.

That does not include liquor.
Eso no incluye la bebida.

Does not include Miami.
No incluye Miami.

That's not including the car.
Eso no incluye el coche.

And that includes you.
Y eso te incluye a ti.

And that includes me.
Y eso me incluye a mí.