Translation for "normal-weight" to spanish

Normal-weight

• peso normal

Translation examples

peso normal

69 per cent of male and female children had normal weights in comparison with the standard international figures.
- el 69% de los niños y las niñas tenía un peso normal en comparación con las cifras internacionales estándar;

37. According to National Public Education Administration (ANEP) data for 2003, 70.58 per cent of children were of normal weight for their height.
37. De acuerdo a datos de la Administración Nacional de Educación Pública para el año 2003 un 70,58% de los niños y niñas tenían un peso normal para la talla.

473. According to the Swiss Health Survey 2007, at least 81 per cent of 15-to-24-year-olds are a normal weight.
473. Según los resultados de la Encuesta Suiza sobre la Salud 2007, el 81% por lo menos de las personas 15 a 24 años tienen un peso normal.

(a) Between 98 and 99 per cent of both male and female children were of normal weight compared with the internationally recognized figures;
a) entre el 98 y el 99% de los niños y niñas tenían un peso normal según las normas internacionales;

Total cases with normal weight
Total de casos de peso normal

These infants have a death rate 5 to 30 times higher than normal weight babies and exhibit increased risk of disability;
Esos lactantes tienen una tasa de mortalidad de 5 a 30 veces mayor que los niños de peso normal y también presentan un riesgo mayor de discapacidad;

In 1998 the percentage of women and men of normal weight (62 per cent and 57 per cent, respectively) did not notably exceed the 1992 level.
En 1998 el porcentaje de mujeres y hombres que tenían un peso normal (62 y 57% respectivamente) no superó mucho el nivel de 1992.

(d) To ensure that not less than 90 per cent of children born with normal weights (2.5 kg or more at birth) are covered;
d) velar por que al menos el 90% de los niños nacidos con peso normal (2,5 kg o más al nacer) reciban cobertura;

At the same time there are more women than men among persons whose body weight index is 20 per cent above normal weight.
Al mismo tiempo hay un mayor número de mujeres que de hombres cuyo peso corporal es superior al 20% del peso normal.

Given his height and bone structure, his normal weight should have been about 180.
Dada su altura y estructura ósea, su peso normal debería haber sido unos 80 Kilos.

I went back to my normal weight, I let my hair grow out.
Volví a mi peso normal, y dejé mi cabello más largo.

You can be fat on the inside and skinny on the outside or metabolically obese normal weight.
Puedes ser gordo por dentro y flaco en el exterior, o metabólicamente obeso en peso normal.

This is my normal weight, mother.
Éste es mi peso normal, mamá.

- You know, it takes some women... more than a year to get back to their normal weight after having a baby.
- Toma a algunas mujeres... más de un año volver a su peso normal después de tener un bebé.

It's well within the normal weight limits.
Está dentro de los límites de peso normal.

Kids who are normal weight should be between 10 and 20% belly fat.
Los niños que tienen un peso normal deben estar entre diez y 20% de la grasa del abdomen.

Mother's at 28 weeks, baby was normal weight, no apparent complications.
28 semanas de embarazo, peso normal ninguna complicación aparente.

Appropriate urinary output, normal weight reading, and... running on the wheel.
Adecuada producción de orina, lectura del peso normal, y... corriendo en su rueda.

The pressure eased off to normal weight.
La presión disminuyó al llegar a un peso normal.

They were all many pounds under their normal weight.
Todos estaban varios kilos por debajo de su peso normal.

He became much lighter, about half his normal weight.
Se volvió mucho más liviano, la mitad de su peso normal.

Not until she’s turned the corner, they said, on her way back to a normal weight.
No hasta que doblase la esquina en la vuelta a un peso normal.

"His normal weight is four G's," Rich cut in from the Vindemiatrix.
—Su peso normal es de cuatro G —le cortó Rich desde el Vindemiatrix.

It seemed strange, here in space, to have normal weight again.
Parecía muy extraño volver a tener un peso normal hallándose en el espacio.

When I came round again it was very hot, and I had normal weight.
Cuando lo recobré de nuevo, hacía mucho ca­lor, y tenía un peso normal.

He was of normal weight, yet in her eyes he seemed incredibly small and fragile.
Nació con un peso normal, pero le parecía increíblemente menudo y frágil.

My doctor says he wants me up to one-ten, my normal weight.
Mi médico dice que debo llegar a los cincuenta, mi peso normal.