Translation for "norepinephrine is" to spanish
Translation examples
Ephedrine is both an α- and a β-adrenergic agonist and enhances the release of norepinephrine from sympathetic neurons.
La efedrina es una agonista tanto α como β-adrenérgico y aumenta la liberación de norepinefrina de las neuronas simpáticas.
I can smell the norepinephrine in your sweat.
puedo oler la norepinefrina en tu sudor.
The chemicals that were released were primarily serotonin, dopamine, and norepinephrine.
Las sustancias químicas que liberaste eran principalmente serotonina, dopamina y norepinefrina.
The “love chemicals,” she knew from her school days: dopamine, norepinephrine.
Era la «química del amor», lo había aprendido en el colegio: dopamina, norepinefrina.
The MAOA gene controls an enzyme that metabolizes certain neurotransmitters like serotonin, norepinephrine, and dopamine.
Controla una enzima que metaboliza determinados neurotransmisores como la serotonina, la norepinefrina y la dopamina.
Humoring him as a “fellow scientist,” they’d talked about neurotransmitters and receptors, decreases in norepinephrine releases, increases in serotonin synthesis.
Para complacerle, dada su condición de «colega científico», habían hablado de neurotransmisores y receptores, disminuciones en la liberación de la norepinefrina, incrementos en la síntesis de la serotonina.
The MAOIs work on norepinephrine, serotonin, and dopamine—the most commonly implicated chemicals in mood disorders—but the lack of specificity has its disadvantages.
Los IMAOs actúan sobre la norepinefrina, la serotonina y la dopamina —los productos químicos más comúnmente implicados en los desórdenes anímicos— pero su absoluta falta de especificidad presenta algunas desventajas.
During high anxiety the brain secretes high levels of cortisol plus norepinephrine that interfere with the smooth operation of neural mechanisms for learning and memory.
Durante los estados de ansiedad muy elevada, el cerebro segrega dosis altas de cortisol y norepinefrina que interfieren con el adecuado funcionamiento de los mecanismos neuronales en los que se asientan el aprendizaje y la memoria.
These drugs mainly act on the production of norepinephrine and serotonin, two chemicals—scientifically known as neurotransmitters—that the brains of depressives are either lacking or not using efficiently.
Estas drogas actúan fundamentalmente sobre la producción de norepinefrina y de serotonina, dos compuestos químicos —científicamente llamados neurotransmisores— que el cerebro de los depresivos o bien no genera, o bien no utiliza con eficacia.
It has been established with reasonable certainty (after strong resistance from many psychiatrists, and not all that long ago) that such madness is chemically induced amid the neurotransmitters of the brain, probably as the result of systemic stress, which for unknown reasons causes a depletion of the chemicals norepinephrine and serotonin, and the increase of a hormone, cortisol.
Ha quedado establecido con razonable certeza (después de fuerte resistencia por parte de muchos psiquiatras, y no hace de ello tanto tiempo) que dicha locura es químicamente inducida entre los neurotransmisores del cerebro, probablemente como consecuencia de un estrés sistémico que por razones desconocidas motiva un agotamiento de los agentes químicos norepinefrina y serotonina, y el aumento de una hormona, el cortisol.
But if stress continues to climb after that optimal point where people learn and perform at their best, a second neural system kicks in to secrete norepinephrine at the high levels found when we feel outright fear.13 From this point—the start of that downward slope toward panic—the more stress escalates, the worse our mental efficiency and performance become.
Cuando el estrés va más allá de ese punto óptimo en el que las personas aprenden y funcionan mejor, irrumpe un segundo sistema neuronal que segrega la elevada tasa de norepinefrina característica del miedo. A partir de este punto —que jalona el inicio de la caída en el pánico— la intensificación del estrés no hace más que empeorar nuestra eficacia y desempeño mental.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test