Translation for "nord-est" to spanish

Nord-est

• nordeste

Translation examples

nordeste

— Et dans le Nord-Est ?
—¿Cómo van las cosas en el nordeste?

Je prends la route de la montagne, vers le nord-est.
Tomo camino rumbo a la montaña, hacia el nordeste.

Le vent s’était levé. Un vent cinglant qui soufflait du nord-est.
El viento del nordeste soplaba cada vez más fuerte.

Au nord-est, il y a la toute nouvelle cité abeille, la ruche d'Askoleïn.
Al Nordeste está la reciente ciudad abeja, la colmena de Askolein.

Ormai mi ero lasciato Walsall alle spalle, e stavo procedendo a nord-est sulla A416.
Ya había dejado Walsall atrás, y avanzaba en dirección nordeste por la A461.

Wallander se pencha et vit qu’il montrait un point au nord-est de l’île Gotska Sandön.
Wallander se inclinó y vio que indicaba un punto al nordeste de la isla Gotska Sandön.

Tuk et moi avons émergé seulement hier à midi de la partie nord-est encore rougeoyante de la forêt des flammes.
Tuk y yo salimos del humeante linde nordeste de la selva flamígera ayer al mediodía.

Sur le quai, Mrs. Branican, immobile, regardait le Franklin s'effacer peu à peu sous une fraîche brise de nord-est.
Mistress Branican, inmóvil sobre el malecón, seguía con la mirada el Franklin, que se alejaba rápidamente, empujado por una fresca brisa del nordeste.

Il avait trimé pendant des années dans les mines de diamant de Kimberley, puis dans les mines au nord-est de Johannesburg, à Verwoerdburg.
Trabajó en las minas de diamantes de Kimberly durante muchos años, para luego matarse a trabajar en las del nordeste de Johanesburgo, en Verwoerdburg.

La corniche avait environ cinq mètres de large et se terminait un peu plus loin, au nord-est, à l’endroit où la masse du surplomb prenait naissance.
El saliente tenía cinco metros de anchura y terminaba a poca distancia al nordeste, donde colgaba la gran masa del alero.