Translation for "nor explained" to spanish

Nor explained

• ni explicado
• ni explicada

Translation examples

ni explicado

5.3 In relation to the author's claim under article 14, paragraph 3 (e), of the Covenant, that his son was denied the right to have certain witnesses on his behalf examined in court, the Committee notes that the author has neither provided the identity of such potential witnesses, nor explained the relevance of their possible statements; furthermore, no explanation was given as to why the court considered they did not need to be examined.
En relación con la reclamación del autor relativa al apartado e) del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto, en el sentido de que se denegó a su hijo el derecho a que ciertos testigos de descargo fueran interrogados ante el tribunal, el Comité nota que el autor no ha comunicado la identidad de esos posibles testigos ni explicado la importancia de sus eventuales declaraciones; tampoco se han explicado los motivos por los cuales el tribunal consideró que no era necesario interrogarlos.

Scholars have noticed the sudden loss of mythic intensity but have neither explored nor explained it.
La crítica nunca ha explorado ni explicado la súbita pérdida de intensidad mítica que tiene lugar en la parte II del poema, aunque ha dado muestras de ser consciente de ella.