Translation for "nonnegotiable" to spanish

Nonnegotiable

adjective

• innegociable

Translation examples

innegociable adjective

This is a nonnegotiable position.
Esta es una posición innegociable.

54. The General Education Act was passed on 9 April 1997. It states that "Education in the Dominican Republic is based on the following principles: (a) Education is a permanent, nonnegotiable human right.
54. Se dictó la Ley general de educación, de 9 de abril de 1997, la cual consagra que: "La educación dominicana se fundamenta en los siguientes principios: a) la educación es un derecho permanente e innegociable del ser humano.

I have broken down the committee into three categories-- probable, approachable, and nonnegotiable.
He dividido el comité en tres categorías... probable, accesible e innegociable.

... whatBiblesandbuntingareto Republicans: essential, nonnegotiable.
-Los Sindicatos de Maestros son para los demócratas lo qué la Biblia y las banderitas a los republicanos: Un elemento esencial e innegociable.

Um, and this a list of nonnegotiable qualifications that she must possess.
Y esa es una lista de las cualidades innegociables que ella debe poseer.

Oh, no, Mondays are nonnegotiable.
No, los lunes son innegociables.

That's nonnegotiable, no arguing.
Eso es innegociable, no caben argumentos.

And this is a nonnegotiable situation.
Pero es algo innegociable.

I’m under a tight—and nonnegotiable—deadline.”
Tengo un plazo bastante ajustado e innegociable.

They agreed not to charge you, but the suspension is nonnegotiable.
Han accedido a no presentar cargos, pero la suspensión es innegociable.

She felt the full woe of being responsible for a nonnegotiable oath.
Sintió toda la pesadumbre de haber formulado un juramento innegociable.

These were nonnegotiable rules in my house, essentially etched into stone tablets.
En casa estas normas eran innegociables; era como si estuvieran grabadas en las tablas de la ley.

The depression was profound and, apparently, nonnegotiable, persisting undiminished and undiluted for years on end.
La depresión fue profunda y, aparentemente, innegociable, y persistió sin remitir ni aplacarse durante muchos años.

When we hired Mazy four years ago, she had two nonnegotiable conditions.
Cuando hace cuatro años contratamos a Mazy, puso dos condiciones innegociables.

Smith wasn’t going to be aboard the Oregon a second longer than necessary. “And that, I’m sorry, is nonnegotiable.”
—Smith no subiría a bordo del Oregon ni un segundo antes de lo necesario—. Y, lamentándolo mucho, es innegociable. —D’accord.

“However,” Venport said, leaning forward and hardening his voice, “there is one stipulation that is absolutely nonnegotiable.
—Sin embargo —dijo Venport, inclinándose hacia delante y endureciendo el tono—, hay un punto que es absolutamente innegociable.