Translation for "nonindustrialized" to spanish

Nonindustrialized

• no industrializado

Translation examples

no industrializado

However, because the European Union ratified the amendment to the Basel Convention and adopted the principle of a complete ban on the export of dangerous waste for disposal in nonindustrialized countries well before this amendment was passed (article 14, Regulation 259/93 EEC), the Netherlands has also incorporated this provision into its law.
Por otra parte, habida cuenta de que la Unión Europea ha ratificado la enmienda al Convenio de Basilea y ha incluido el principio de la prohibición total de las exportaciones de desechos peligrosos destinados a la eliminación hacia países no industrializados bastante antes de dicha enmienda (artículo 14 del Reglamento Nº 259/93CEE), los Países Bajos han integrado igualmente esa disposición en su legislación.

There is much to be said for a nonindustrialized civilization.” “Industrialized?
Hay mucho que decir a favor de una sociedad no industrializada. —¿Industrializada?

Fortunately, Gandhi’s younger follower Pandit Jawaharlal Nehru, who also studied in England and became India’s first prime minister, knew that nonindustrial societies can be just as wicked as their industrial counterparts.
Felizmente, Pandit Jawaharlal Nehru, joven seguidor de Gandhi, que también estudió en Inglaterra y llegó a ser primer ministro de la India, sabía que las sociedades no industriales pueden ser tan perversas como las industrializadas.

However, as Eagly and Wood (2005) and Ryan and Jethá (2005) note, Schmitt’s study didn’t include any samples from nonindustrial societies, some of which have more egalitarian gender relations than are seen in any modern, industrialized societies. Eagly, A. H., & Wood, W.
Sin embargo, tal como apuntan Eagly y Wood, y Ryan y Jethá, el estudio de Schmitt no incluía ninguna muestra de sociedades no industriales, algunas de las cuales muestran relaciones más igualitarias entre los géneros que en cualquier sociedad moderna industrializada.