Translation for "noni" to spanish

Noni

• del noni
• de noni
• el noni

Translation examples

del noni

2. The Special Rapporteur would like to express her appreciation for the cooperation and assistance extended to her by the Government of Haiti and, in particular, by Ms. Nonie Mathieu, Minister for the Status of Women, and her staff, which enabled the Special Rapporteur to meet with representatives of all relevant sectors of society and to obtain the necessary information and documentation to be able to report to the Commission on Human Rights in an objective and impartial manner.
2. La Relatora Especial desea expresar su agradecimiento por la cooperación y asistencia del Gobierno de Haití y, en particular, de la Sra. Nonie Mathieu, Ministra de la Condición de la Mujer, y el personal a su cargo, lo que le permitió reunirse con representantes de todos los sectores pertinentes de la sociedad y obtener la información y documentación necesarias para informar a la Comisión de Derechos Humanos de manera objetiva e imparcial.

In the Pacific, some countries are researching the potential for developing value-added export products from local crops, such as taro and the noni fruit, which is valued for its medicinal properties.
Algunos países del Pacífico están investigando las posibilidades de desarrollar productos de exportación con valor añadido a partir de cultivos locales, como el taro y la fruta noni, apreciada por sus propiedades medicinales.

Fish, noni, vanilla, taro, honey, drinking coconuts
Pescado, noni, vainilla, taro, miel, agua de coco

EVA has also been a member of the Network of Networks on Impact Evaluation (NONIE) Steering Committee and of the Steering Committee of the Donor Committee on Enterprise Development's Development for Results Initiative.
El Grupo de Evaluación también ha sido miembro del Comité Directivo de la red de redes sobre evaluación de los impactos (NONIE) y del Comité Directivo de la iniciativa sobre la gestión del desarrollo para la obtención de resultados del Comité de Donantes para el Desarrollo Empresarial.

At the invitation of the President, Mrs. Noni Ismi (Brunei Darussalam), Ms. Yuliana Georgieva (Bulgaria), Miss Sheree Chambers (Jamaica), Mr. Paul Ballantyne (New Zealand), Mr. Saidu Dodo (Nigeria) and Ms. Louise Ahlden (Sweden) acted as tellers.
Por invitación del Presidente, la Sra. Noni Ismi (Brunei Darussalam), la Sra. Yuliana Georgieva (Bulgaria), la Sra. Sheree Chambers (Jamaica), el Sr. Paul Ballantyne (Nueva Zelandia), el Sr. Saidu Dodo (Nigeria) y la Sra. Louise Ahlden (Suecia) actúan como escrutadores.

At the invitation of the President, Mrs. Noni Ismi (Brunei Darussalam), Ms. Yuliana Georgieva (Bulgaria), Miss Sheree Chambers (Jamaica), Mr. Paul Ballantyne (New Zealand), Mr. Saidu Dodo (Nigeria) and Ms. Louise Ahldén (Sweden) acted as tellers.
Por invitación del Presidente la Sra. Noni Ismi (Brunei Darussalam), la Sra. Yuliana Georgieva (Bulgaria), la Sra. Sheree Chambers (Jamaica), el Sr. Paul Ballantyne (Nueva Zelandia), el Sr. Saidu Dodo (Nigeria) y la Sra. Louise Ahldén (Suecia) actúan como escrutadores.

UNIDO is also participating in the development of impact evaluation methodologies and tools through the active participation in international networks; NONIE, UNEG and the Donor Committee on Enterprise Development.
La ONUDI participa asimismo en la elaboración de metodologías e instrumentos de evaluación del impacto mediante la participación activa en redes internacionales, como la red de redes sobre evaluación de impacto (NONIE), el grupo de evaluación de las Naciones Unidas y el Comité de Donantes para el Desarrollo Industrial.

We are also working with other donors to build up the evidence of what works and what doesn't by developing joint approaches to the evaluation of impact through the OECD-DAC's Evaluation Network, the network of networks on impact evaluation (NONIE), and the development of the new International Initiative on Impact Evaluation (3IE).
También estamos trabajando con otros donantes para reunir pruebas sobre las prácticas que dan resultado y las que no funcionan, para lo cual elaboramos enfoques conjuntos de la evaluación de los efectos a través de la Red de Evaluación del Comité de Asistencia para el Desarrollo (CAD)/Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), la red de redes sobre evaluación de impacto (NONIE), y mediante el establecimiento de la nueva Iniciativa Internacional sobre Evaluación de Impacto (3IE).

“You’re wrong, Nonie.
—Te equivocas, Nonie.

“Look, Nonie, it isn’t you.
—Escucha, Nonie, no es por ti.

Noni: "Everyone is multiplying.
Noni: – Todo el mundo se está multiplicando.

Also the new England, Noni.
– También la nueva Inglaterra, Noni.

Noni: "But he must be vegetarian, no?"
Noni: – Pero tiene que ser vegetariano, ¿no?

Noni tried to rouse herself.
Noni intentó animarse.

Noni: "But we, too, have wriggled out!
Noni: – ¡Pero nosotros también nos hemos zafado!

Lola and Noni had asked him.
-le habían preguntado Lola y Noni-.

Noni: "How is Mun Mun?"
Noni: – ¿Qué tal está Mun Mun?

"Shhhh, "Noni said again.
– Shhhh -volvió a decirle Noni-.