Translation for "nonfarmers" to spanish

Nonfarmers

• no agricultores

Translation examples

no agricultores

"20. We reaffirm that, with three quarters of the world's poor living in rural and agricultural regions mostly in developing countries, rural and agricultural development should be an integral part of national and international development policies, and that working out of poverty requires urgent efforts to improve productivity and raise incomes in rural farm and nonfarm sectors, given the importance of livelihood security for subsistence farmers in developing countries.
20. Reafirmamos que, en un mundo en el que las tres cuartas partes de los pobres viven en regiones rurales y agrícolas situadas principalmente en los países en desarrollo, el desarrollo rural y agrícola debería formar parte integrante de las políticas de desarrollo nacionales e internacionales y que es urgente desplegar esfuerzos por mejorar la productividad y aumentar los ingresos en los sectores rurales tanto agrícolas como no agrícolas en vista de la importancia de la seguridad de los medios de subsistencia para los agricultores de subsistencia de los países en desarrollo.

Evolutionary scientists Joseph Henrich and Richard McElreath used a traditional lottery task to compare financial risk taking in three groups far removed from the Western students typically favored in these kinds of experiments.23 These were communities of small-scale farmers in Chile and Tanzania (the Mapuche and the Sangu, respectively), as well as a nearby Chilean nonfarming community (the Huinca).
Los científicos evolutivos Joseph Henrich y Richard McElreath se sirvieron de un ejercicio tradicional de lotería para comparar el riesgo financiero que corrían tres grupos que distaban mucho de los estudiantes occidentales a los que normalmente se recurría en este tipo de experimentos.23 Dichos grupos eran comunidades de pequeños agricultores de Chile y Tanzania (los mapuches y los sangus, respectivamente) y otra comunidad chilena cercana no agricultora (los huincas).