Translation for "nonce" to spanish

Nonce

adverb

• mientras tanto

Translation examples

mientras tanto adverb

“In the nonce, we have shelter, provisions, and the possibility of maneuver, however limited.”
Mientras tanto tenemos refugio, provisiones y posibilidad de maniobra, aunque ésta resulte algo limitada.

Billy exhales sharply, lookin at Terry as if eh's jist suggested taking up noncing.
Billy exhaló bruscamente, mientras miraba a Terry como si éste acabara de sugerir que nos aficionáramos a la pederastia.

In the back, Nonce pushed outward. The helicopter was still slowing, nose up now, as Malloy performed the rocking-chair maneuver to perfection.
Nance saltó del helicóptero, mientras Malloy realizaba la manio bra mecedora para facilitar el descenso.

So for the nonce, Puggly dear, it may be best to plant them in your island nursery so that they may grow and propagate while awaiting more propitious times.
Así que por el momento, mi querida Puggly, creo que lo mejor será que las plantes en esa isla tuya, para que crezcan y se propaguen mientras aguardan tiempos más propicios.