Translation examples
The Conference of the Parties may wish to call upon Parties and non-Party Governments to transmit to the secretariat details of their preferred official channel of communication on nonadministrative matters to ensure the efficient transmission of information, including any modifications or additions as they occur.
La Conferencia de las Partes tal vez desee pedir a los gobiernos de las Partes y los Estados que nos son Partes que transmitan a la secretaría información pormenorizada sobre el medio de comunicación oficial que prefieren para los asuntos no administrativos a fin de asegurar la transmisión eficiente de información, incluidas cualesquiera modificaciones o adiciones conforme se vayan introduciendo.
In a way, they were in the same line of work—both part of the corps of nonadministrative personnel that served to hold the structure of human society together across the sprawl of the galaxy.
En un sentido, trabajaban en lo mismo; ambos formaban parte del cuerpo de personal no administrativo que servía para mantener la estructura de la sociedad humana en toda la galaxia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test