Similar context phrases
Translation examples
Sources of finance included the public budget (comprising national tax-based revenue, forest non-tax revenue and provincial and district budgets) and overseas development partnerships (bilateral and multilateral).
Las fuentes de financiación incluían el presupuesto público (que abarcaba ingresos procedentes de la recaudación de impuestos a nivel nacional, ingresos procedentes de los bosques distintos de los impuestos, y los presupuestos de las provincias y los distritos) y las asociaciones de colaboración para el desarrollo con entidades extranjeras (tanto bilaterales como multilaterales).
The decline in revenue and grants was due to the decrease in indirect taxes, mainly taxes on international trade, and non-tax revenue, as well as less-than-expected grant receipts.
La caída de los ingresos y subsidios se debió a la reducción de los impuestos indirectos, principalmente los impuestos al comercio internacional, y de los ingresos no tributarios, así como a recepciones de subsidios que distaban mucho de lo esperado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test