Translation for "non-recoverable" to spanish

Non-recoverable

• no recuperable

Translation examples

no recuperable

Scientists have estimated that the amount of organic carbon bound up in ocean-floor methane hydrates is twice that found in all recoverable and non-recoverable oil, gas and coal deposits on earth.
Los científicos han estimado que la cantidad de carbono orgánico dentro de los hidratos de metano en los fondos oceánicos es el doble de la cantidad que se halla en todos los depósitos mundiales, recuperables y no recuperables, de petróleo, gas y carbón.

A neuro chip implanted in your brain to replace the non-recoverable damage.
Un neuro chip implantado en... tu cerebro para reemplazar el daño no recuperable.