Similar context phrases
Translation examples
In addition, the Focal Point for De-listing established by Security Council resolution 1730 (2006), may accept a request for de-listing from the family of a deceased listed individual, or from their representative, and this has made it easier for the rightful (non-listed) heirs of a deceased individual to have a request processed when no State is ready to act on their behalf.
Además, el punto focal encargado de las solicitudes de supresión de nombres de la Lista, establecido en virtud de la resolución 1730 (2006) del Consejo de Seguridad, puede aceptar la solicitud de supresión de un nombre presentada por la familia de una persona listada fallecida, o por su representante, y gracias a ello ha resultado más fácil para los herederos legítimos (no listados) de una persona fallecida conseguir que se tramite su solicitud cuando ningún Estado está dispuesto a actuar en su nombre.
Many companies, both listed and non-listed, which presented segmental information failed to comply fully with the requirements of IAS 14.
Muchas empresas (tanto cotizadas como no cotizadas en bolsa) que presentaron información segmentada no satisficieron plenamente los requisitos establecidos en la NIC 14.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test