Translation for "non-infected" to spanish

Non-infected

• no infectado
• no infectados

Translation examples

no infectado

SCN recommended that the Government ensure that HIV and AIDS infected mothers were not denied care of their non-infected children and that mothers were provided with additional help to ensure non-transmission.
67. Save the Children Nepal recomendó que el Gobierno velara por que no se impidiera a las madres infectadas por el VIH y el sida cuidar de sus hijos no infectados y por que las madres recibieran ayuda suplementaria para impedir la transmisión.

66. Within marriage, the response of a non-infected partner may be to have less frequent sexual relations with the infected partner.
Dentro del matrimonio, la respuesta del cónyuge no infectado podría consistir en reducir la frecuencia de las relaciones sexuales con el cónyuge infectado.

This... is the last non-infected, virus free, fertile woman alive.
Esta ... está es la última no infectada, libre del virus, una mujer fértil con vida.

This also applies to the non-infected.
INCLUYENDO A LOS NO INFECTADOS.

A rescue team will be located there... within the next 6 to 8 hours... to lead any non-infected people to...
Allí estará apostado un equipo de rescate dentro de las próximas 6 a 8 horas, para trasladar a las personas no infectadas a...

It is illegal to give an infected organ to a non-infected recipient.
Es ilegal darle un órgano infectado a un paciente no infectado.

This was one of two of the last remaining, non-infected, virus free women on the planet.
Esta fue una de las dos últimas que quedaron, no infectadas, libre del virus de las mujeres en el planeta.