Translation for "non-domestic" to spanish

Non-domestic

• no domestico
• no doméstica

Translation examples

no domestico

With regard to the question on model employment contracts, he said that there were two categories of foreign workers: domestic and non-domestic.
19. Por lo que respecta a la pregunta sobre los contratos de trabajo modelo, el orador dice que los trabajadores extranjeros se dividen en dos categorías: los trabajadores domésticos y los trabajadores no domésticos.

Domestic or non-domestic in nature, it imposes an additional burden on women in their everyday existence, creating a "feminist burden" hinged on the principle of discrimination and inequality.
Al margen de su naturaleza doméstica o no doméstica, supone una carga adicional para las mujeres en su vida cotidiana, generando una "carga feminista" vinculada al principio de discriminación y desigualdad.

I want all serious non-domestic assaults on women in the London area since ´91 checked, all serious sex offenders who have done time in that period... and have since been released checked.
Quiero que todos los casos de violencia no doméstica contra mujeres en el área de Londres, desde 1991; sean examinados. Que todos los delincuentes sexuales que han estado en prisión en ese período y que desde entonces, han sido liberados; sean investigados.